Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Come Over, исполнителя - Morphine. Песня из альбома At Your Service (Anthology) (International), в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 04.10.2009
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский
Come Over(оригинал) | Приходи(перевод на русский) |
After you go through the lights | После того, как пройдешь мимо фонарей, |
Take the first left and the next right | Поверни налево, а потом направо. |
Come in the back door c'mon inside | Заходи скорее через черный вход, внутрь. |
Don't mind the dog he won't bite | Не беспокойся, собака не укусит. |
I'll tell you where to park your car | Я скажу тебе, где оставить свою машину, |
Around the corner in the dark | За углом, во тьме. |
If he finds you in my home | Если он застукает тебя в моем доме... |
You know he's gonna kill us both | Ты знаешь... Он убьет нас обоих... |
Come over, come over, come over, come over | Приходи, приходи, приходи, приходи, |
Come over, come over, come over, come over tonight | Приходи, приходи, приходи, приходи как стемнеет. |
Yeah! | Да-а! |
That's it, that's it, that's it | Вот так, вот так, вот так! |
C'mon c'mon c'mon inside | Скорее, скорее, скорее внутрь. |
Up the stairs, be right behind | Поднимайся по ступенькам, будь осторожен. |
Draw the shade, kill the light | Стань тенью, погаси свет. |
We don't care tonight! | Этой ночью нам всё равно! |
Not tonight | Не сегодня ночью. |
Come over, come over, come over, come over, come over, come over, come over, come over tonight [4x] | Приходи, приходи, приходи, приходи, приходи, приходи, приходи, приходи, как стемнеет. [4x] |
Come Over(оригинал) |
After you go through the lights |
Take the first left and the next right |
Come in the back door c’mon inside |
Don’t mind the dog he won’t bite |
I’ll tell you where to park your car |
Around the corner in the dark |
If he finds you in my home |
You know he’s gonna kill us both |
Come over, come over, come over, come over |
Come over, come over, come over, come over tonight |
Yeah! |
That’s it, that’s it, that’s it |
C’mon c’mon c’mon inside |
Up the stairs, be right behind |
Draw the shade, kill the light |
We don’t care tonight! |
Not tonight |
4 x Come over, come over, come over, come over |
Come over, come over, come over, come over tonight |
переходить(перевод) |
После того, как вы пройдете через свет |
Возьмите первый левый и следующий правый |
Заходите в заднюю дверь, давай внутрь |
Не обращайте внимания на собаку, она не укусит |
Я скажу вам, где припарковать машину |
За углом в темноте |
Если он найдет тебя в моем доме |
Ты знаешь, что он убьет нас обоих |
Подойди, подойди, подойди, подойди |
Приходи, приходи, приходи, приходи сегодня вечером |
Ага! |
Вот так, вот так, вот так |
Давай, давай, внутри |
Вверх по лестнице, будь прямо позади |
Нарисуй тень, убей свет |
Нам все равно сегодня вечером! |
Не сегодня ночью |
4 x Подойди, подойди, подойди, подойди |
Приходи, приходи, приходи, приходи сегодня вечером |