Перевод текста песни Killing Time - Mordred

Killing Time - Mordred
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Killing Time, исполнителя - Mordred. Песня из альбома In This Life, в жанре
Дата выпуска: 10.06.1991
Лейбл звукозаписи: Sanctuary Records Group
Язык песни: Английский

Killing Time

(оригинал)
Two stars collide in space
I see it clear
Star dust upon my face
Why should I care
A far off hidden place
I visit there
It makes me feel safe
Stops the despair
Help me find
My way out
Can’t believe
You’ve no doubt
Just killing time
On nothing we depend
Shattered hopes — for the moment
We amend
You know you look the same
As my old friend
I can’t recall your name
Or where you’ve been
You cannot take the blame
For thoughts you send
And you can’t play the game
Around the blend
Help me find
My way out
Can’t believe
You’ve no doubt
Just killing time
Until we meet again
Guaranteed — disappointment
In the end

Убивая Время

(перевод)
Две звезды сталкиваются в космосе
Я вижу это ясно
Звездная пыль на моем лице
Почему это должно меня беспокоить
Далеко скрытое место
я бываю там
Это заставляет меня чувствовать себя в безопасности
Останавливает отчаяние
Помогите мне найти
Мой выход
Не могу поверить
Вы не сомневаетесь
Просто убиваю время
Мы ни от чего не зависим
Разрушенные надежды — на данный момент
Мы вносим поправки
Вы знаете, что выглядите одинаково
Как мой старый друг
Я не могу вспомнить ваше имя
Или где вы были
Вы не можете взять на себя вину
Для мыслей, которые вы отправляете
И вы не можете играть в игру
Вокруг смеси
Помогите мне найти
Мой выход
Не могу поверить
Вы не сомневаетесь
Просто убиваю время
Пока мы не встретимся снова
Гарантировано — разочарование
В конце
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Spectacle of Fear 1989
State of Mind 1989
In Time 1992
Malignancy 2021
I Am Charlie 2021
All Eyes on the Prize 2021
Numb 1989
Super Freak 1989
Reckless Abandon 1989
Shatter 1989
Vision 1992
The Artist 1989
Close Minded 1992
Sever and Splice 1989
Reach 1992
Spellbound 1989
Splinter Down 1995
Falling Away 1991
Crash 1995
Skid 1995

Тексты песен исполнителя: Mordred