Перевод текста песни Every Day's a Holiday - Mordred

Every Day's a Holiday - Mordred
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Every Day's a Holiday, исполнителя - Mordred. Песня из альбома Fool's Game, в жанре
Дата выпуска: 30.04.1989
Лейбл звукозаписи: Sanctuary Records Group
Язык песни: Английский

Every Day's a Holiday

(оригинал)
I like to sleep all day
Go to work?
Ha, no way
I see you work so hard
To pay your credit card
I see you bust your ass
To buy a new bus pass
So you can go to work
Like every other jerk
Every day’s a holiday — Do you know what I mean?
Every day’s a holiday
Don’t you wish you were just like me?
I see you pay your dues
This is the life you choose
But nothing’s guaranteed
Life’s just a game to me
I see you bust your ass
So I think I’d rather pass
You buy the things you need
's all stuff I get for free
Every day’s a holiday — Why work up a sweat?
Every day’s a holiday
Don’t you wish you were just like me?
Every day’s a holiday

Каждый день-Праздник

(перевод)
Я люблю спать весь день
Идти на работу?
Ха, ни за что
Я вижу, ты так много работаешь
Оплата кредитной картой
Я вижу, ты надорваешь свою задницу
Чтобы купить новый проездной
Так что вы можете идти на работу
Как и любой другой придурок
Каждый день праздник – понимаете, о чем я?
Каждый день праздник
Разве ты не хотел бы быть таким же, как я?
Я вижу, ты платишь взносы
Это жизнь, которую вы выбираете
Но ничего не гарантировано
Жизнь для меня просто игра
Я вижу, ты надорваешь свою задницу
Так что я думаю, что лучше пройти
Вы покупаете то, что вам нужно
все, что я получаю бесплатно
Каждый день праздник — Зачем потеть?
Каждый день праздник
Разве ты не хотел бы быть таким же, как я?
Каждый день праздник
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Spectacle of Fear 1989
State of Mind 1989
In Time 1992
Malignancy 2021
I Am Charlie 2021
All Eyes on the Prize 2021
Numb 1989
Super Freak 1989
Reckless Abandon 1989
Shatter 1989
Vision 1992
The Artist 1989
Close Minded 1992
Sever and Splice 1989
Reach 1992
Spellbound 1989
Splinter Down 1995
Falling Away 1991
Crash 1995
Skid 1995

Тексты песен исполнителя: Mordred