Перевод текста песни Window - Mordred

Window (оригинал)

They’re making you believe
That what they sell is what you need
Your decadence starts your decay
Bullshit lies is what you’ve seen
Censorship on the screen
This is your window to the world
You work — you spend
This trend will never end
Why don’t you open up your eyes?
The truth — they hide
No doubt the news has lied
Why don’t you open up your mind?
This ain’t what life’s about
Dislocate
That ain’t the real thing
It’s a fake
I don’t beliefe a word
Deviate
Have it your own way
Consuming all we can
Wealth and stature make a man
Unto this screen you are a slave
Images of what is in
Controls your mind until the end
This is your window to the world
You work — you spend
No time to make amends
Into a wonderland you’re hurled
The truth — they hide
Of wars when lands collide
Is this your window to the world?
This ain’t what life’s about
Dislocate
That ain’t the real thing
It’s a fake
I don’t beliefe a word
Deviate
Have it your own way

Окно (перевод)

Они заставляют вас поверить
То, что они продают, это то, что вам нужно
Ваш декаданс начинает ваш распад
Бредовая ложь - это то, что вы видели
Цензура на экране
Это ваше окно в мир
Вы работаете — вы тратите
Эта тенденция никогда не закончится
Почему бы тебе не открыть глаза?
Правда — они скрывают
Без сомнения, новости лгали
Почему бы тебе не открыть свой разум?
Это не то, о чем жизнь
вывихнуть
Это не настоящая вещь
Это подделка
я не верю ни одному слову
отклоняться
Делай по-своему
Потребляя все, что мы можем
Богатство и статус делают мужчину
На этом экране ты раб
Изображения того, что находится внутри
Контролирует ваш разум до конца
Это ваше окно в мир
Вы работаете — вы тратите
Нет времени исправлять ошибки
В страну чудес вы брошены
Правда — они скрывают
Войн, когда земли сталкиваются
Это ваше окно в мир?
Это не то, о чем жизнь
вывихнуть
Это не настоящая вещь
Это подделка
я не верю ни одному слову
отклоняться
Делай по-своему