| Sentado en el banco de aquel viejo bar
| Сидя на скамейке в этом старом баре
|
| Yo tímidamente te invito a bailar
| Я робко приглашаю тебя танцевать
|
| Y tú, sonriendo aceptándome
| И ты, улыбаясь, принимая меня
|
| Bailamos bachata, merengue y boleros
| Танцуем бачату, меренге и болеро
|
| Hablando bajito, chocando los cuerpos
| Говоря тихо, разбивая тела
|
| Y así cupido flechándome
| И так купидон стрелой меня
|
| Termina la fiesta, cada cual a su casa
| Вечеринка заканчивается, все по домам
|
| Yo me voy con tu cara pegada en el alma
| Я ухожу с твоим лицом, застрявшим в моей душе
|
| Y sin bien conocerte ya te comienzo a extrañar
| И не зная тебя хорошо, я уже начинаю скучать по тебе
|
| Tal parece que yo, me acostumbré a ti en un sólo día
| Кажется, я привыкла к тебе за один день
|
| Que te ando extrañando
| я скучаю по тебе
|
| Como si hace años que te conocía
| Как будто я знаю тебя много лет
|
| Tal parece que yo
| Кажется, я
|
| En un solo baile te entregué mi vida
| В одном танце я отдал тебе свою жизнь
|
| Tal parece que el sentimiento venció las reglas que había
| Кажется, что чувство победило правила, которые
|
| Venció las reglas que había
| бить правила были
|
| Y bailamos bachata, merengue, boleros
| А мы танцевали бачату, меренге, болеро
|
| Hablando bajito, chocando los cuerpos
| Говоря тихо, разбивая тела
|
| Y así cupido flechándome
| И так купидон стрелой меня
|
| Termina la fiesta, cada cual a su casa
| Вечеринка заканчивается, все по домам
|
| Yo me voy con tu cara pegada en el alma
| Я ухожу с твоим лицом, застрявшим в моей душе
|
| Y sin bien conocerte ya te comienzo a extrañar
| И не зная тебя хорошо, я уже начинаю скучать по тебе
|
| Tal parece que yo, me acostumbré a ti en un sólo día
| Кажется, я привыкла к тебе за один день
|
| Que te ando extrañando
| я скучаю по тебе
|
| Como si hace años que te conocía
| Как будто я знаю тебя много лет
|
| Tal parece que yo
| Кажется, я
|
| En un solo baile te entregué mi vida
| В одном танце я отдал тебе свою жизнь
|
| Tal parece que el sentimiento venció las reglas que había
| Кажется, что чувство победило правила, которые
|
| Tal parece que yo me acostumbré a ti en un solo día
| Кажется, я привык к тебе за один день
|
| Que te ando extrañando
| я скучаю по тебе
|
| Como si hace años que te conocía
| Как будто я знаю тебя много лет
|
| Tal parece que yo
| Кажется, я
|
| En un solo baile te entregué mi vida
| В одном танце я отдал тебе свою жизнь
|
| Tal parece que el sentimiento venció las reglas que había
| Кажется, что чувство победило правила, которые
|
| Venció las reglas que había | бить правила были |