Перевод текста песни At Tragic Heights - Moonspell

At Tragic Heights (оригинал)

«And the first went, and poured the vial upon the earth;
and there fell
A grievous sore upon the men which had the mark of the beast
«And the second angel poured out the vial upon the sea;
And it became as the blood of a dead man;
And every living soul died in the sea
«And the fourth angel poured out his vial upon the sun;
And power was given unto him to scorch men with fire
«And the seventh angel poured out his vial into the air;
And there came a great voice
Out the temple of heaven, from the throne, saying: It is done.»
(Book of Revelation #16, John)
At tragic heights
A failure pure
Surrender to nothing but the truth
Fall now
Endlessly
Into the ashes
And dare to know
At tragic heights
She hangs from the stars
A requiem played
In a broken heart
At tragic days
The weight of truth
Trust no one but your own blood
Shade now
Eternally
Into the hearts
And dare to be cruel
At tragic heights
She hangs from the stars
A requiem played
In a broken heart
At stars unborn
All has begun
At the shadow sun
Delirium
At tragic heights
She hangs from the stars
A requiem played
In a broken heart
In a rotten heart

На Трагических Высотах (перевод)

«И пошел первый и вылил чашу на землю;
и там упал
тяжелая язва на людях, имевших начертание зверя
«И второй ангел вылил чашу в море;
И сделалось, как кровь мертвого;
И каждая живая душа умерла в море
«И четвертый ангел вылил чашу свою на солнце;
И дана ему власть палить людей огнем
«И седьмой ангел вылил чашу свою на воздух;
И пришел великий голос
Вон из храма небесного, от престола, говоря: свершилось».
(Книга Откровения №16, Иоанн)
На трагических высотах
Неудача
Не сдавайтесь ничем, кроме правды
Падение сейчас
Бесконечно
В пепел
И осмелиться узнать
На трагических высотах
Она свисает со звезд
Сыгран реквием
В разбитом сердце
В трагические дни
Вес истины
Не доверяй никому, кроме своей крови
Тень сейчас
Вечно
В сердца
И осмелиться быть жестоким
На трагических высотах
Она свисает со звезд
Сыгран реквием
В разбитом сердце
На нерожденных звездах
Все началось
В тени солнца
Бред
На трагических высотах
Она свисает со звезд
Сыгран реквием
В разбитом сердце
В гнилом сердце