Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Breathe (Until We Are No More), исполнителя - Moonspell. Песня из альбома Extinct, в жанре Breathe (Until We Are No More)(оригинал) | Дыши (Пока нас не станет)(перевод на русский) |
| Breathe in | Вдохни, |
| Breathe out | Выдохни |
| You reached the top of the chain | Ты достиг вершины цепи. |
| Inhale | Вдыхай, |
| Exhale | Выдыхай |
| You made it till the end of days | Ты делаешь это до конца своих дней. |
| - | - |
| Every man is a sinner | Каждый человек — грешник, |
| Every man is a liar | Каждый человек — лжец, |
| Life's a slow procession | Жизнь — медленное шествие |
| Into the fire | В огонь. |
| - | - |
| Carry the weight or crush under it | Неси эту ношу или будь раздавленным ею, |
| Carry the weight or crush | Неси эту ношу или будь раздавленным |
| - | - |
| Every man is a sinner | Каждый человек — грешник |
| In the name of the father | Именем господа |
| History's repeating | История повторяется. |
| Into the fire | В огонь. |
| - | - |
| Carry the weight or crush under it | Неси эту ношу или будь раздавленным ею, |
| Carry the weight or crush | Неси эту ношу или будь раздавленным... |
| - | - |
| We started wanting | Мы начинали с желания |
| To be ourselves | Быть самими собой |
| Until we are no more | Пока нас не станет. |
| - | - |
| Breathe in | Вдохни, |
| Breathe out | Выдохни |
| You reached the top of the chain | Ты достиг вершины цепи. |
| Inhale | Вдыхай, |
| Exhale | Выдыхай |
| You made it till the end of days | Ты делаешь это до конца своих дней. |
| - | - |
| Every man is a leader | Каждый человек — вождь, |
| Every man is a martyr | Каждый человек — жертва, |
| Every man is in trouble | Каждый человек в беде, |
| Caught in your fire | В плену твоего огня. |
| - | - |
| Carry the weight or crush under it | Неси эту ношу или будь раздавленным ею, |
| Carry the weight or crush | Неси эту ношу или будь раздавленным... |
| - | - |
| We started wanting | Мы начинали с желания |
| To be ourselves | Быть самими собой, |
| To live our lives | Жить своими жизнями. |
| We went too far perhaps | Но, возможно, мы вышли далеко |
| Beyond control | За рамки контроля. |
| Until we are no more | Пока нас не станет. |
| - | - |
| Breathe in | Вдохни, |
| Breathe out | Выдохни |
| You reached the top of the chain | Ты достиг вершины цепи. |
| Inhale | Вдыхай, |
| Exhale | Выдыхай |
| You made it till the end of days | Ты делаешь это до конца своих дней. |
Breathe (Until We Are No More)(оригинал) |
| Breathe in, breathe out |
| You reached the top of the chain |
| Inhale, exhale |
| You made it til the end of the day |
| Every man is a sinner, every man is a liar |
| Life´s a slow procession into the fire |
| Carry the weight or crush under it |
| Carry the weight or crush |
| Every man is a sinner in the name of the Father |
| Historys repeating into the fire |
| Carry the weight or crush under it |
| Carry the weight or crush |
| We started wanting to be ourselves |
| Until we are no more |
| Every man is a Leader, every man is a Martyr |
| Every man is in trouble, caught in your fire |
| Carry the weight or crush under it |
| Carry the weight or crush |
| We started wanting to be ourselves |
| To life our live |
Дыши (Пока Нас Больше Нет)(перевод) |
| Вдох-выдох |
| Вы достигли вершины цепочки |
| Вдыхать выдыхать |
| Вы сделали это до конца дня |
| Каждый человек грешник, каждый человек лжец |
| Жизнь - медленное шествие в огонь |
| Нести вес или раздавить его |
| Носи вес или раздави |
| Каждый человек является грешником во имя Отца |
| Истории повторяются в огне |
| Нести вес или раздавить его |
| Носи вес или раздави |
| Мы начали хотеть быть самими собой |
| Пока нас больше нет |
| Каждый человек — лидер, каждый человек — мученик |
| Каждый мужчина в беде, попал в твой огонь |
| Нести вес или раздавить его |
| Носи вес или раздави |
| Мы начали хотеть быть самими собой |
| В жизнь наша жизнь |
| Название | Год |
|---|---|
| Luna | 2006 |
| Scorpion Flower ft. Anneke Van Giersbergen | 2018 |
| A Greater Darkness | 2012 |
| Night Eternal | 2018 |
| Herodisiac | 2012 |
| The Last of Us | 2015 |
| Domina | 2015 |
| New Tears Eve | 2012 |
| Funeral Bloom | 2015 |
| Extinct | 2015 |
| The Future Is Dark | 2015 |
| Medusalem | 2015 |
| White Skies | 2012 |
| The Greater Good | 2021 |
| Goat On Fire | 2024 |
| In Tremor Dei | 2017 |
| Finisterra | 2006 |
| Wolves From The Fog | 2024 |
| Fireseason | 2012 |
| Shadow Sun | 2018 |