Перевод текста песни A Dying Breed - Moonspell

A Dying Breed (оригинал)

Can’t you see that the curtain has fallen between us?
And that the statues of leavers keep smashing on the burning foy
A sense that is growing behind, the martyr’s dying peek
Our live has no meaning, the world forgot about me We’re dying, we’ve fallen, we’re calmly disappearing
We’re trying, defining, our sense of right and wrong
It’s a dying breed, it’s a thing from the past
We’re a dying breed
Can’t you see that the magic is over, I see it ever started
And how the music we listen keeps fading, she’s lost control
The new tribes they gather around the Earth’s dying core
The new waves are waving, no place for me anymore
We’re dying, we’ve fallen, we’re calmly disappearing
We’re trying, defining, our sense of right and wrong
It’s a dying breed, it’s a thing from the past
We’re a dying breed
We’re dying, we’ve fallen, we’re calmly disappearing
We’re trying, defining, our sense of right and wrong
We’re dying, escaping, still falling, disappearing
We’re trying, defining, our place in the natural order
As a dying breed, just a dying breed
We’re a dying breed, we’re a thing from the past
We’re a dying breed, just a dying breed
Just a dying breed

Вымирающая Порода (перевод)

Разве ты не видишь, что занавес опустился между нами?
И что статуи листьев продолжают разбиваться о горящую фойе
Чувство, которое растет позади, предсмертный взгляд мученика
В нашей жизни нет смысла, мир забыл обо мне Мы умираем, мы падаем, мы спокойно исчезаем
Мы пытаемся определить наше чувство правильного и неправильного
Это вымирающая порода, это дело прошлого
Мы вымирающий вид
Разве ты не видишь, что волшебство закончилось, я вижу, оно когда-либо начиналось
И как музыка, которую мы слушаем, продолжает исчезать, она потеряла контроль
Новые племена, которые они собирают вокруг умирающего ядра Земли.
Набегают новые волны, мне больше нет места
Мы умираем, мы падаем, мы спокойно исчезаем
Мы пытаемся определить наше чувство правильного и неправильного
Это вымирающая порода, это дело прошлого
Мы вымирающий вид
Мы умираем, мы падаем, мы спокойно исчезаем
Мы пытаемся определить наше чувство правильного и неправильного
Мы умираем, убегаем, все еще падаем, исчезаем
Мы пытаемся определить наше место в естественном порядке
Как умирающая порода, просто умирающая порода
Мы вымирающий вид, мы из прошлого
Мы вымирающая порода, просто вымирающая порода
Просто вымирающая порода