Перевод текста песни The Last Crusade - Mono Inc.

The Last Crusade (оригинал)

I saw the fireline, I saw a village up in flames
I saw affliction and grave sites without names
I saw a mother die, holding an infant in her arms
Saw desperation, murder, death and harm
All in the name of love
Take it all, take it all, take it all and more
Bring the faith, bring belief with your holy war
Holy cards, holy rood, either way, finally
You will all, you will all end in purgatory
I saw a sea of blood around the hovel of the king
I saw the cradle where hate and terror spring
I saw a princess there with her hands tied behind her back
I saw crusader’s shame running down her legs
All in the name of love
Take it all, take it all, take it all and more
Bring the faith, bring belief with your holy war
Holy cards, holy rood, either way, finally
You will all, you will all end in purgatory
Take it all, take it all, take it all and more
Bring the faith, bring belief with your holy war
Holy cards, holy rood, either way, finally
You will all, you will all end in purgatory
Take it all, take it all, take it all and more
Bring the faith, bring belief with your holy war
Holy cards, holy rood, either way, finally
You will all, you will all end in purgatory
You will all, you will all end in purgatory
You will all, you will all end in purgatory

Последний крестовый поход (перевод)

Я видел линию огня, я видел деревню в огне
Я видел скорби и могилы без имен
Я видел, как умирала мать, держащая младенца на руках
Видел отчаяние, убийство, смерть и вред
Все во имя любви
Возьми все, возьми все, возьми все и даже больше
Принесите веру, принесите веру своей священной войной
Святые карты, святой руд, в любом случае, наконец
Вы все, вы все закончите в чистилище
Я видел море крови вокруг хижины короля
Я видел колыбель, где рождаются ненависть и ужас
Я видел там принцессу со связанными за спиной руками
Я видел, как стыд крестоносца бежал по ее ногам
Все во имя любви
Возьми все, возьми все, возьми все и даже больше
Принесите веру, принесите веру своей священной войной
Святые карты, святой руд, в любом случае, наконец
Вы все, вы все закончите в чистилище
Возьми все, возьми все, возьми все и даже больше
Принесите веру, принесите веру своей священной войной
Святые карты, святой руд, в любом случае, наконец
Вы все, вы все закончите в чистилище
Возьми все, возьми все, возьми все и даже больше
Принесите веру, принесите веру своей священной войной
Святые карты, святой руд, в любом случае, наконец
Вы все, вы все закончите в чистилище
Вы все, вы все закончите в чистилище
Вы все, вы все закончите в чистилище