Перевод текста песни There Comes a Time (Back to Life) - Mono Inc.

There Comes a Time (Back to Life) (оригинал)

There comes a time
For justice and for truth
There comes a time
The land will shine as new
There comes a day
For bonding and for blend
There comes a day
When all those battles end
Good shall triumph
Someday soon you’ll see
A comprehensive victory
And when this day has come
Bring me back to life
Back to life
And when the war is won
Bring me back to life
Back to life
There comes a time
For humbleness and faith
There comes a time
For mercy and good grace
There comes a day
Of beauty and regard
There comes a day
We won’t be up in arms
Good shall triumph
Someday soon you’ll see
A comprehensive victory
And when this day has come
Bring me back to life
Back to life
And when the war is won
Bring me back to life
(Back to life)
Companions in arms
Come on scrutinize why
You’re clean-handed born
And as killers you die
Companions in arms
Come on lay down your guns
You all could be heroes
Or dead before tomorrow comes
And when this day has come
Bring me back to life
Back to life
And when the war is won
Bring me back to life
Back to life
And when this day has come
Bring me back to life
Back to life
And when the war is won
Bring me back to life
Back to life

Приходит время (Вернуться к жизни) (перевод)

Приходит время
За справедливость и за правду
Приходит время
Земля будет сиять как новая
Наступает день
Для склеивания и для смешивания
Наступает день
Когда все эти битвы закончатся
Добро восторжествует
Когда-нибудь скоро ты увидишь
Полная победа
И когда этот день настал
Верни меня к жизни
Вернуться к жизни
И когда война выиграна
Верни меня к жизни
Вернуться к жизни
Приходит время
За смирение и веру
Приходит время
За милость и благодать
Наступает день
О красоте и уважении
Наступает день
Мы не будем с оружием в руках
Добро восторжествует
Когда-нибудь скоро ты увидишь
Полная победа
И когда этот день настал
Верни меня к жизни
Вернуться к жизни
И когда война выиграна
Верни меня к жизни
(Вернуться к жизни)
Товарищи по оружию
Давай, разберись, почему
Вы родились с чистыми руками
И как убийцы вы умираете
Товарищи по оружию
Давай сложи оружие
Вы все могли бы стать героями
Или умер до того, как наступит завтра
И когда этот день настал
Верни меня к жизни
Вернуться к жизни
И когда война выиграна
Верни меня к жизни
Вернуться к жизни
И когда этот день настал
Верни меня к жизни
Вернуться к жизни
И когда война выиграна
Верни меня к жизни
Вернуться к жизни