Перевод текста песни Ich teile dich nicht - Mono Inc.

Ich teile dich nicht (оригинал)

Ich absorbier Deinen Schmerz,
ich hülle Dich ein.
Ich observiere Deinen Heimweg
Vorsicht muss sein.
Und ich bewache Dein Herz,
gegen jede Gefahr
Und wiege Dich in den Schlaf
wenn Du artig warst.
Ich teile Dich nicht
Ich geb Dich nicht mehr her
Ich teile Dich mit Niemandem
Ich will Dich viel zu sehr.
Ich geb mich nie geschlagen
Ich wette Du willst mich.
Ich folge Dir nur hinterlist
Ich teil Dich nicht
Ich teil Dich nicht.
Ja und ich linder Dein Leid,
Ich halte Dich warm.
Ich liebkos deinen Hals
und Dein leuchtendes Haar.
Ich hinterlass keine Spuren,
für immer verwischt.
Und ich trockne deine Tränen wenn Du traurig bist.
Ich teile Dich nicht
Ich geb Dich nicht mehr her
Ich teile Dich mit Niemandem
Ich will Dich viel zu sehr.
Ich geb mich nie geschlagen
Ich wette Du willst mich.
Ich folge Dir nur hinterlist
Ich teil Dich nicht
Ich teil Dich nicht.
Und der Wind singt sein Lied.
Nur der Mond und die Sterne.
Keiner weiß was geschieht
Ich trag Dich und will Dich.
Ich teil Dich nicht.
Ich teile Dich nicht
Ich geb Dich nicht mehr her
Ich teile Dich mit Niemandem
Ich will Dich viel zu sehr.
Ich geb mich nie geschlagen
Ich wette Du willst mich.
Ich folge Dir nur hinterlist
Ich teil Dich nicht
Ich teil Dich nicht.
Ich teil Dich nicht
Ich teil Dich nicht
Ich teil Dich nicht
Ich teil Dich nicht
Ich teil Dich nicht
Ich teil Dich nicht

Я не разделяю тебя (перевод)

Я впитываю твою боль
я заворачиваю тебя
я смотрю твой путь домой
Будь осторожен.
И я охраняю твое сердце
против любой опасности
И качайте себя, чтобы спать
если бы ты был хорошим.
я не разделяю тебя
я тебя не отпущу
я тебя ни с кем не делю
Я слишком сильно хочу тебя.
Я никогда не сдаюсь
Бьюсь об заклад, ты хочешь меня
я просто слежу за тобой
я не разделяю тебя
я не разделяю тебя
Да, и я облегчу твои страдания
я согрею тебя
я ласкаю твою шею
и твои блестящие волосы.
я не оставляю следов
навсегда размыты.
И я высушу твои слезы, когда тебе будет грустно.
я не разделяю тебя
я тебя не отпущу
я тебя ни с кем не делю
Я слишком сильно хочу тебя.
Я никогда не сдаюсь
Бьюсь об заклад, ты хочешь меня
я просто слежу за тобой
я не разделяю тебя
я не разделяю тебя
И ветер поет свою песню.
Только луна и звезды.
Никто не знает, что происходит
Я ношу тебя и хочу тебя.
я не разделяю тебя
я не разделяю тебя
я тебя не отпущу
я тебя ни с кем не делю
Я слишком сильно хочу тебя.
Я никогда не сдаюсь
Бьюсь об заклад, ты хочешь меня
я просто слежу за тобой
я не разделяю тебя
я не разделяю тебя
я не разделяю тебя
я не разделяю тебя
я не разделяю тебя
я не разделяю тебя
я не разделяю тебя
я не разделяю тебя