Перевод текста песни Heiland - Mono Inc.

Heiland - Mono Inc.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Heiland, исполнителя - Mono Inc.. Песня из альбома Terlingua, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 21.05.2015
Лейбл звукозаписи: NoCut
Язык песни: Немецкий

Heiland

(оригинал)
Heiland rette mich
Oh, Heiland rette mich
Träume verglühen
Zu Asche und Staub
Sie fallen vom Himmel
Und keiner fängt sie auf
Sie sind wehrlos
Verlassen vom Glück
Im Schatten der Sehnsucht
Und es gibt kein zurück
Denn mein Herz brennt
Denn mein Herz brennt
Ich steh hier und versinke im Flammenmeer
Denn mein Herz brennt
Und Dein Herz brennt nicht
Oh Heiland rette mich
Kein Zeichen der Hoffnung
Mehr Nichtsein als Sein
Du Fels in der Brandung
Und ich bin schwach und klein
Bin verloren
Verlier mich in Dir
Die Nacht wird vergehen
Und Du bist nicht mehr hier
Doch mein Herz brennt
Doch mein Herz brennt
Ich steh hier und versinke im Flammenmeer
Denn mein Herz brennt
Und Dein Herz brennt nicht
Oh Heiland, Heiland rette mich
Oh Heiland rette mich
Denn mein Herz brennt
Denn mein Herz brennt
Ich steh hier und versinke im Flammenmeer
Denn mein Herz brennt
Und Dein Herz brennt nicht
Oh, Heiland, Heiland rette mich
Denn mein Herz brennt
Denn mein Herz brennt
Ich steh hier und versinke im Flammenmeer
Mein Herz brennt
Und dein Herz brennt nicht
Oh Heiland, Heiland, Heiland rette mich

Спаситель

(перевод)
Спаситель спаси меня
О, Спаситель, спаси меня
мечты исчезают
В пепел и прах
Они падают с неба
И никто их не ловит
ты беззащитен
Покинутый удачей
В тени тоски
И нет пути назад
Потому что мое сердце в огне
Потому что мое сердце в огне
Я стою здесь и погружаюсь в море пламени
Потому что мое сердце в огне
И твое сердце не горит
О, Спаситель, спаси меня
Никаких признаков надежды
Больше ничего, чем быть
Ты как скала
А я слаб и мал
я потерян
потерять меня в тебе
Ночь пройдет
И тебя больше нет здесь
Но мое сердце горит
Но мое сердце горит
Я стою здесь и погружаюсь в море пламени
Потому что мое сердце в огне
И твое сердце не горит
О Спаситель, Спаситель, спаси меня
О, Спаситель, спаси меня
Потому что мое сердце в огне
Потому что мое сердце в огне
Я стою здесь и погружаюсь в море пламени
Потому что мое сердце в огне
И твое сердце не горит
О Спаситель, Спаситель, спаси меня
Потому что мое сердце в огне
Потому что мое сердце в огне
Я стою здесь и погружаюсь в море пламени
Мое сердце горит
И твое сердце не горит
О Спаситель, Спаситель, Спаситель, спаси меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Long Live Death 2018
Death or Life 2021
Children of the Dark ft. Tilo Wolff, Joachim Witt, Chris Harms 2017
Ghostship 2017
A Vagabond's Life ft. Eric Fish 2018
Louder Than Hell 2021
Heile, heile Segen 2017
Children of the Dark (2021) 2021
Funeral Song 2018
Right for the Devil ft. Mono Inc. 2020
Run for Your Life 2021
If I Fail 2020
Arabia 2017
There Comes a Time (Back to Life) 2017
Welcome to Hell 2018
Boatman ft. Ronan Harris 2017
Out in the Fields 2017
Tired of the Day 2011
Together Till the End 2017
Shining Light ft. Tilo Wolff 2021

Тексты песен исполнителя: Mono Inc.