Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Burn Me, исполнителя - Mono Inc.. Песня из альбома Pain, Love & Poetry, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 17.04.2008
Лейбл звукозаписи: NoCut
Язык песни: Английский
Burn Me(оригинал) | Обожги меня(перевод на русский) |
| Here comes the sun | Вот восходит солнце, |
| And I am freezing | А я замерзаю. |
| Here comes the sun | Вот восходит солнце, |
| I'm in the shade | А я в тени. |
| Here comes the crime | Вот совершается преступление, |
| And I'm the victim | А я жертва. |
| Here comes the truth | Вот выясняется правда – |
| There goes my fudge | Вот ещё моё враньё! |
| - | - |
| I want your light to pain me | Я хочу, чтобы твой свет замучил меня, |
| I want your strength to make my day | Я хочу, чтобы твоя сила осчастливила меня. |
| I want your beam to melt my mind | Я хочу, чтобы твой луч растопил мой мозг, |
| Before the dawn | Прежде чем рассвет |
| Burn me | Обожжёт меня. |
| - | - |
| Here comes the sun | Вот восходит солнце, |
| And I'm defenseless | А я беззащитный. |
| Here comes the sun | Вот восходит солнце, |
| And I undress | А я раздет. |
| Here comes the joy | Вот наступает радость, |
| And I'm addicted | А я под кайфом. |
| Here comes my healing | Вот приходит моё исцеление – |
| There goes disease | Вот ещё болезнь! |
| - | - |
| I want your light to pain me | Я хочу, чтобы твой свет замучил меня, |
| I want your strength to make my day | Я хочу, чтобы твоя сила осчастливила меня. |
| I want your beam to melt my mind | Я хочу, чтобы твой луч растопил мой мозг, |
| Before the dawn | Прежде чем рассвет |
| Burn me | Обожжёт меня. |
Burn Me(оригинал) |
| Here comes the sun |
| And I am freezing |
| Here comes the sun |
| I’m in the shade |
| Here comes the crime |
| And I’m the victim |
| Here comes the truth |
| There goes my fudge |
| I want your light to pain me |
| I want your strength to make my day |
| (Make my day) |
| I want your beam to melt my mind |
| Before the dawn |
| Burn me |
| (Oh, come and burn me) |
| Here comes the sun |
| And I’m defenseless |
| Here comes the sun |
| And I undress |
| Here comes the joy |
| And I’m addicted |
| Here comes my healing |
| There goes disease |
| I want your light to pain me |
| I want your strength to make my day |
| (Make my day) |
| I want your beam to melt my mind |
| Before the dawn |
| Burn me |
| Oh, come and burn me |
| Here comes the sun |
| And I am freezing |
| Here comes the sun |
| I’m in the shade |
| Here comes the sun |
| And I undress |
| Here comes the sun |
| I want your light to pain me |
| I want your strength to make my day |
| (Make my day) |
| I want your beam to melt my mind |
| Before the dawn |
| Burn me |
| (Here comes the sun) |
| Oh, come and burn me |
| (Here comes the sun) |
| Oh, come and burn me |
| (Here comes the sun) |
| Oh, come and burn me |
| (Here comes the sun) |
Сожги Меня(перевод) |
| А вот и Солнце |
| И я замерзаю |
| А вот и Солнце |
| я в тени |
| Здесь идет преступление |
| И я жертва |
| Вот правда |
| Вот моя выдумка |
| Я хочу, чтобы твой свет причинял мне боль |
| Я хочу, чтобы твоя сила сделала мой день |
| (Сделал мой день) |
| Я хочу, чтобы твой луч растопил мой разум |
| Перед рассветом |
| Сжечь меня |
| (О, приди и сожги меня) |
| А вот и Солнце |
| И я беззащитен |
| А вот и Солнце |
| И я раздеваюсь |
| вот и радость |
| И я зависим |
| Вот мое исцеление |
| Там идет болезнь |
| Я хочу, чтобы твой свет причинял мне боль |
| Я хочу, чтобы твоя сила сделала мой день |
| (Сделал мой день) |
| Я хочу, чтобы твой луч растопил мой разум |
| Перед рассветом |
| Сжечь меня |
| О, приди и сожги меня |
| А вот и Солнце |
| И я замерзаю |
| А вот и Солнце |
| я в тени |
| А вот и Солнце |
| И я раздеваюсь |
| А вот и Солнце |
| Я хочу, чтобы твой свет причинял мне боль |
| Я хочу, чтобы твоя сила сделала мой день |
| (Сделал мой день) |
| Я хочу, чтобы твой луч растопил мой разум |
| Перед рассветом |
| Сжечь меня |
| (А вот и Солнце) |
| О, приди и сожги меня |
| (А вот и Солнце) |
| О, приди и сожги меня |
| (А вот и Солнце) |
| О, приди и сожги меня |
| (А вот и Солнце) |