Перевод текста песни u gone (tanpamu) - Monica

u gone (tanpamu) (оригинал)

Baby, andai saja
Kau berikan aku banyak bahagia
Dan kau jelas hanya bersamaku saja
Akan ku korbankan cinta
Tapi entah kau kemana
Pikiranmu sangat sulit untuk aku baca
Apa dihatimu masih ada cinta untukku?
1 minggu aku tanpamu
Apakah benar kau hadir bagai candu?
Bagaimana bisa kau abaikanku
1 minggu aku tanpamu
Apakah benar kau hadir bagai candu?
Bagaimana bisa kau abaikanku
Oh Baby, I’m so sick of love song
I was thinking 'bout you all night long
And now I realize to choose you as my future is wrong
Oh Baby, I’m so sick of love song
I was thinking 'bout you all night long
I’ma erase your name on my thoughts
So now you gone, you gone
Gone
Baby, sudahi saja
Kita tak pernah bisa bersama
Kecewa ku padamu
Jangan kau datang kembali
Ku sudah lelah dengan semua bualmu
Usah katakan kau lara
Ku paham kau berdusta
Ku tau kau sedang berkilah
Coba tanya hatimu
Benarkah aku yang kau cari?
Benarkah aku yang kau cari?
1 minggu aku tanpamu
Apakah benar kau hadir bagai candu?
Bagaimana bisa kau abaikanku
Oh Baby, I’m so sick of love song
I was thinking 'bout you all night long
And now I realize to choose you as my future is wrong
Oh Baby, I’m so sick of love song
I was thinking 'bout you all night long
I’ma erase your name on my thoughts
So now you gon, you gone
Gone

u gone (tanpamu) (перевод)

Детка, если только
Ты даришь мне много счастья
И ты явно только со мной
Я пожертвую любовью
Но я не знаю, где ты
Мне так трудно читать твои мысли
В вашем сердце все еще есть любовь?
1 неделя без тебя
Правда ли, что вы присутствуете, как опиум?
Как ты можешь игнорировать меня
1 неделя без тебя
Правда ли, что вы присутствуете, как опиум?
Как ты можешь игнорировать меня
О, детка, я так устал от песни о любви
Я думал о тебе всю ночь
И теперь я понимаю, что выбрал тебя, потому что мое будущее неправильно
О, детка, я так устал от песни о любви
Я думал о тебе всю ночь
Я сотру твое имя из своих мыслей
Итак, теперь ты ушел, ты ушел
Прошло
Детка, просто смирись с этим.
Мы никогда не сможем быть вместе
я разочарована в тебе
ты не возвращаешься
Я устал от всего твоего хвастовства
Не говори, что тебе больно
Я понимаю, что ты лжешь
Я знаю, что ты споришь
Попробуйте спросить свое сердце
Я тот, кого вы ищете?
Я тот, кого вы ищете?
1 неделя без тебя
Правда ли, что вы присутствуете, как опиум?
Как ты можешь игнорировать меня
О, детка, я так устал от песни о любви
Я думал о тебе всю ночь
И теперь я понимаю, что выбрал тебя, потому что мое будущее неправильно
О, детка, я так устал от песни о любви
Я думал о тебе всю ночь
Я сотру твое имя из своих мыслей
Итак, теперь ты ушел, ты ушел
Прошло