Перевод текста песни Pazzo - Mondo Marcio

Pazzo (оригинал)

Cosa c'è con questa gente frà?
Svegliati!
Forse sai cos’hanno in mente frà: Svegliati!
Sono solo un adolescente ma: No, No, Tu sei pazzo, sei pazzo, pazzo!
Come mai non sento niente: Svegliati!
Come mai non c'è più gente qua: Svegliati!
Sono solo in mezzo al niente, vedi per ogni assistente tu: sei pazzo, sei pazzo,
pazzo!
Ditemi la mentalità di un Marcio
Lascia che ti prende e ti porta in alto
Guidi sopra un palco, oppure anche in strada fatto
Uomo questo è il mio contratto, questo è come muovo ogni mio passo
Perché vedi
Mi chiamano, mi chiamano -pazzo-
Perché ho tutto il Mondo sul mio -cazzo-
Oppure perché sono solo un ragazzo
Che cerca di ritagliarsi un suo spazio
Datemi la mia privacy
Fosse per me non me ne andrei mai da qui
Ma voi mi costringete a strafarmi di cannabis
E mi vedete in TV ma questo non è un reality
Uomo questa è vita vera: marci, troie, spaccio, galera
Damn questa non è primavera
E' pieno novembre e tu sei in giro di sera
A vendere un pacco che arriva dalla frontiera
E mentre fai tutto questo non sai papà dov’era
Tutto è successo in una sera
Io quasi morivo e mio papà non c’era
Là fuori è sempre inverno, là fuori è un inferno
I genitori chiamano i ragazzi poco motivati
Io dico che sono come gli avete educati
Mi chiedo cosa e quali i risultati
Se tutti i ragazzi si fossero trovati
Da una parte non avere una famiglia
Dall’altra far fuori quei drogati
Cosa c'è con questa gente frà?
Svegliati!
Forse sai cos’hanno in mente frà: Svegliati!
Sono solo un adolescente ma: No, No, Tu sei pazzo, sei pazzo, pazzo!
Come mai non sento niente: Svegliati!
Come mai non c'è più gente qua: Svegliati!
Sono solo in mezzo al niente, vedi per ogni assistente tu: sei pazzo, sei pazzo,
pazzo!
Già, questo è come faccio
Quando mi chi-chiamano pazzo
Mi rinchiudo nel primo palazzo
Nel mio spazio, frega una cazzo
Di che dicono, voci qua dentro che ridono
E il mio sistema è in bilico
Ancora questi fantasmi
Già sono qua adesso che vuoi farmi?
Vuoi parlarmi dei tuoi problemi
Del tuo papy o dei tuoi cari -so funny!-
Quando i frà ti cercano, e tu non chiami perché non hai tempo o perchè non li
ami
Uomo questo specchio ti dirà come ti chiami: Marcio Marcio
Un figlio di puttana fuori dallo: Spaccio Spaccio
Non ho tempo di farti largo, di darti in pasto a questi marci, che non amano
Credimi è un bene che i miei frà sparano
Questa è ipocrisia, riempio il mio culo di malattia, stress a panico
Dammi il motivo per non andare di matto
Il meglio che ho fatto è stato firmare un contratto
Con due cifre accanto e Dio davanti a me
Vuoi chiedermi se mi riabilito
Ma questo è qual’cosa di buono
Ora i miei marci sanno che sono solo un uomo
Fino al giorno che anch’io prendo il volo
Continuo a correre al buio, e da solo
E non c'è un marcio che può fermarmi
E non c'è un marcio che può toccarmi
Tengo in mano questo micro e sto in studio
Credi i marci non avranno il mio culo
Cosa c'è con questa gente frà?
Svegliati!
Forse sai cos’hanno in mente frà: Svegliati!
Sono solo un adolescente ma: No, No, Tu sei pazzo, sei pazzo, pazzo!
Come mai non sento niente: Svegliati!
Come mai non c'è più gente qua: Svegliati!
Sono solo in mezzo al niente, vedi per ogni assistente tu: sei pazzo, sei pazzo,
pazzo!
Dam uomo ho un problema
Ho un coltello nella mia schiena
Chi me l’ha messo adesso è a cena
Coi suoi figli e la moglie in vena
Di fare sesso dopo cena
Se un grande successo, è in carriera
E' io giudice, è il dottore
Lui si sbaglia, un marcio muore
Non ti danno neanche la chance di un giorno migliore
Vogliono toglierti di torno in due ore
Ma vedi quando ritorno con un mitragliatore: PA!
PA!
PA!
Faccio chiudere gli occhi a questi vido-bastardi:
Mi danno addosso perchè ho i pantaloni larghi
Mi danno addosso perchè faccio sempre tardi
Ma non mettetevi contro i marci
Mo c'è una guerra davanti
Abbiamo camminato nella merda e l’abbiamo fatto scalzi
Un uomo arriccia il naso, ma Mondo Marcio non dice a caso
Non mi sto sbagliando, so di preciso chi sto indicando
E se non ci vediamo in questo mondo credetemi ci vediamo all’altro
Cosa c'è con questa gente frà?
Svegliati!
Forse sai cos’hanno in mente frà: Svegliati!
Sono solo un adolescente ma: No, No, Tu sei pazzo, sei pazzo, pazzo!
Come mai non sento niente: Svegliati!
Come mai non c'è più gente qua: Svegliati!
Sono solo in mezzo al niente, vedi per ogni assistente tu: sei pazzo, sei pazzo,
pazzo!

Сумасшедший (перевод)

Что с этими людьми, бро?
Проснись!
Может быть, ты знаешь, что братан имеет в виду: Проснись!
Я всего лишь подросток, но: Нет, нет, ты сумасшедший, ты сумасшедший, сумасшедший!
Почему я ничего не чувствую: проснись!
Почему здесь больше нет людей: Проснись!
Я один в глуши, ты видишь за каждым помощником тебя: ты сумасшедший, ты сумасшедший,
сумасшедший!
Расскажи мне о менталитете гнилого
Пусть это возьмет тебя и возьмет тебя высоко
Гоняйте по сцене или даже по улице
Человек, это мой контракт, так я двигаюсь каждый свой шаг
Почему ты видишь
Они зовут меня, они называют меня сумасшедшим
Потому что у меня весь мир на моем-члене-
Или потому что я всего лишь мальчик
Это пытается вырезать свое собственное пространство
Дай мне мою конфиденциальность
Если бы это зависело от меня, я бы никогда не ушел отсюда
Но ты делаешь меня кайфом от каннабиса
И ты видишь меня по телевизору, но это не реалити-шоу
Чувак, это реальная жизнь: гниль, шлюхи, торговля наркотиками, тюрьма.
Блин это не весна
Середина ноября, а ты на улице вечером
Продать посылку, которая идет с границы
И пока ты делаешь все это, ты не знаешь, где был папа
Все произошло за один вечер
Я чуть не умер, а папы рядом не было.
Там всегда зима, там ад
Родители называют детей немотивированными
Я говорю, что они такие, какими вы их воспитали
интересно что и каковы результаты
Если бы все мальчики нашли друг друга
С одной стороны, отсутствие семьи.
С другой стороны, убейте этих наркоманов
Что с этими людьми, бро?
Проснись!
Может быть, ты знаешь, что братан имеет в виду: Проснись!
Я всего лишь подросток, но: Нет, нет, ты сумасшедший, ты сумасшедший, сумасшедший!
Почему я ничего не чувствую: проснись!
Почему здесь больше нет людей: Проснись!
Я один в глуши, ты видишь за каждым помощником тебя: ты сумасшедший, ты сумасшедший,
сумасшедший!
Ага, вот как я это делаю
Когда кто-они называют меня сумасшедшим
Я запираюсь в первом здании
В моем пространстве похуй
Что они говорят, голоса здесь смеются
И моя система висит на волоске
Эти призраки снова
Я уже здесь, что ты хочешь сделать со мной?
Ты хочешь поговорить со мной о своих проблемах
Твоего папы или близких - так смешно!
Когда тебя ищут братья, а ты не звонишь, потому что нет времени или потому что нет
ты любишь
Чувак, это зеркало скажет тебе твое имя: Марсио Марсио
Сукин сын из: Spaccio Spaccio
Я не успеваю пробиться к тебе, чтобы скормить тебя этим гнилым, не любящим
Поверь мне, это хорошо, что мои братья стреляют
Это лицемерие, я наполняю свою задницу болезнями, стрессом и паникой.
Дай мне повод не сойти с ума
Лучшее, что я сделал, это подписал контракт
С двумя цифрами рядом и Богом передо мной
Вы хотите спросить меня, реабилитирую ли я себя
Но это что-то хорошее
Теперь мой гнилой знаю, что я просто мужчина
До того дня, когда я тоже улетаю
Я продолжаю бежать в темноте и один
И нет гнилого человека, который мог бы остановить меня.
И нет гнилого человека, который мог бы меня тронуть.
Я держу этот микро в руке и я в студии
Поверь, у гнилых не будет моей задницы
Что с этими людьми, бро?
Проснись!
Может быть, ты знаешь, что братан имеет в виду: Проснись!
Я всего лишь подросток, но: Нет, нет, ты сумасшедший, ты сумасшедший, сумасшедший!
Почему я ничего не чувствую: проснись!
Почему здесь больше нет людей: Проснись!
Я один в глуши, ты видишь за каждым помощником тебя: ты сумасшедший, ты сумасшедший,
сумасшедший!
Черт возьми, у меня проблема
у меня нож в спине
Тот, кто надел это на меня, сейчас обедает
С детьми и женой в настроении
Секс после ужина
Если большой успех, то в карьере
Это я судья, это врач
Он ошибается, гнилой умирает
Они даже не дают тебе шанса на лучший день.
Они хотят убрать тебя с дороги за два часа
Но смотри, когда я вернусь с автоматом: ПА!
ПА!
ПА!
Я заставляю этих видоублюдков закрыть глаза:
Они носят меня, потому что у меня мешковатые штаны.
Они бьют меня, потому что я всегда опаздываю
Но не иди против гнилых
Мо впереди война
Мы ходили по дерьму и делали это босиком
Мужчина морщит нос, но Мондо Марсио не говорит случайно
Я не ошибаюсь, я точно знаю, на кого указываю.
И если мы не увидимся в этом мире, поверь мне, мы увидим тебя в другом
Что с этими людьми, бро?
Проснись!
Может быть, ты знаешь, что братан имеет в виду: Проснись!
Я всего лишь подросток, но: Нет, нет, ты сумасшедший, ты сумасшедший, сумасшедший!
Почему я ничего не чувствую: проснись!
Почему здесь больше нет людей: Проснись!
Я один в глуши, ты видишь за каждым помощником тебя: ты сумасшедший, ты сумасшедший,
сумасшедший!