Перевод текста песни Scoppia La Bomba - Mondo Marcio, Fabri Fibra

Scoppia La Bomba (оригинал)

Appena metto piede nel locale scoppia la bomba, man
Tu stai a guardare, qua scoppia la bomba, man
Se non mi fanno entrare tu inizia a contare tipo tic tac
Scoppia la bomba, la senti?
Tic tac
Scoppia la bomba, la senti?
Non lo senti il rimbombo?
Non lo senti sto timer?
Vengo dall’altro mondo
Rap fantasma, Slimer
Ora i rapper cantano, fanno i video USA
Che stile, che storia, fra, l’ho fatto nel 2006
Fra', ti vedo distratto
Il flow è velociraptor
Con le puttane T-Rex
Braccino e poi me le mangio
Metti Marcio nel Tractor
Nei vinili o il Serato
Questo è marcio come chi tira i fili al senato
Ma, fra', ho ventidue Kobayashi
Keyser Söze e alle ventidue ho droga a pacchi
E altre cose tra cui ventidue troie in tacchi
Vuoi le prove, fra, ho una 22, ora scappi?
Quattro ruote sulla mia Benz, no stress
Rap black list
Anche a Napoli dicono «ma quant' cazz' si frisco?»
Frate, sto senza pensieri
Più fresco oggi di ieri
Quando cambiavo il gioco fra tu dove cazzo eri?
Appena metto piede nel locale scoppia la bomba, man
Tu stai a guardare, qua scoppia la bomba, man
Se non mi fanno entrare tu inizia a contare tipo tic tac
Scoppia la bomba, la senti?
Tic tac
Scoppia la bomba, la senti?
Tic tac
Questi rapper sul palco ballano il tip tap
È la doppia F mica quattro, Riff Raff
Frate hai novità
In redazione da Chi entro e rata-ta-ta-ta-ta
Fibra e Mondo Marcio
Quest’ambiente di ghiaccio
Odiano come lo faccio
Occhi ci spiano dall’alto
Qui sembra un film di spionaggio
E' tutto contante o carta
Lirica d’alto voltaggio
In pratica il locale sal-ta!
La faccia da bravo ragazzo
Il flow dice «fotte un cazzo»
In macchina ascolto il tuo pezzo e per poco non mi ammazzo
Rapper stop, passa la mano come al parco
Sono sempre al top, bacia la mano come al parroco
Il mercato è un pacco
La scena è isterica
Io dico così tante stronzate che serve la carta igienica
Là fuori un milione di storie, la gente si perde
Ma figa, soldi, erba è tutto ciò che mi serve
Appena metto piede nel locale scoppia la bomba, man
Tu stai a guardare, qua scoppia la bomba, man
Se non mi fanno entrare tu inizia a contare tipo tic tac
Scoppia la bomba, la senti?
Tic tac
Scoppia la bomba, la senti?
Quando arrivo nel posto è chiaro che mi vedi
Quando appaio in TV, frà è su tutte le reti
Quando cammino fra già sai che ho l’acqua sotto i piedi e dici…
E dici…
Al microfono un mostro, come te lo spieghi?
Se vuoi te lo dimostro, meglio che ti siedi
Quando arrivo nel posto è chiaro che mi vedi e dici…
E dici…
Appena metto piede nel locale scoppia la bomba, man
Tu stai a guardare, qua scoppia la bomba, man
Se non mi fanno entrare tu inizia a contare tipo tic tac
Scoppia la bomba, la senti?
Tic tac
Scoppia la bomba, la senti?

(перевод)

Как только я войду в клуб, взорвется бомба, чувак
Смотри, тут взрывается бомба, чувак
Если меня не впустят, ты начнешь считать, как тик-так.
Бомба взорвалась, ты слышишь?
тик-так
Бомба взорвалась, ты слышишь?
Разве ты не слышишь грохот?
Разве ты не слышишь этот таймер?
Я пришел из другого мира
Призрачный рэп, Slimer
Теперь рэперы поют, они снимают клипы в США.
Какой стиль, какая история между ними, я сделал это в 2006 году
Между ', я вижу, ты отвлекся
Поток - велоцираптор
С шлюхами T-Rex
Вооружись, а потом я их съем
Посадить Марсио в трактор
На виниле или Serato
Это так же гнило, как и те, кто дергает за ниточки в сенате.
Но, братан, у меня двадцать два Кобаяши
Keyser Söze и в 10 вечера у меня много наркотиков
И другие вещи, включая двадцать две шлюхи на каблуках
Хочешь доказательства, братан, у меня есть 22, теперь ты убегаешь?
Четыре колеса в моем «Бенце», никакого стресса.
Черный список рэпа
Даже в Неаполе говорят: «Но сколько cazz вы едите во фриско?»
Брат, я бездумный
Сегодня круче, чем вчера
Когда я изменил игру между вами, где, черт возьми, ты был?
Как только я войду в клуб, взорвется бомба, чувак
Смотри, тут взрывается бомба, чувак
Если меня не впустят, ты начнешь считать, как тик-так.
Бомба взорвалась, ты слышишь?
тик-так
Бомба взорвалась, ты слышишь?
тик-так
Эти рэперы на сцене танцуют чечетку
Это двойное F, а не четыре, Рифф Рафф.
Брат, у тебя новости
В редакцию Чи вхожу и рата-та-та-та-та
Фибра и Мондо Марсио
Эта ледяная среда
Они ненавидят, как я это делаю
Глаза смотрят на нас сверху
Вот это похоже на шпионский фильм
Это все деньги или бумага
Опера высокого напряжения
На практике локальные скачки!
Лицо хорошего мальчика
Поток говорит "ебать ебать"
В машине я слушаю твою пьесу и чуть не убиваюсь
Рэпер, остановись, протяни руку, как в парке.
Я всегда наверху, целую твою руку, как приходской священник
Рынок — это упаковка
Сцена истерическая
Я говорю столько ерунды, что тебе нужна туалетная бумага.
Миллион историй, люди теряются
Но киска, деньги, травка - это все, что мне нужно.
Как только я войду в клуб, взорвется бомба, чувак
Смотри, тут взрывается бомба, чувак
Если меня не впустят, ты начнешь считать, как тик-так.
Бомба взорвалась, ты слышишь?
тик-так
Бомба взорвалась, ты слышишь?
Когда я добираюсь до места, становится ясно, что ты видишь меня.
Когда я появляюсь на телевидении, брат во всех сетях
Когда я захожу, ты уже знаешь, что у меня вода под ногами, и говоришь...
А вы говорите...
Монстр на микрофоне, как вы это объясните?
Если вы хотите показать это вам, вам лучше сесть
Когда я добираюсь до места, видно, что ты видишь меня и говоришь...
А вы говорите...
Как только я войду в клуб, взорвется бомба, чувак
Смотри, тут взрывается бомба, чувак
Если меня не впустят, ты начнешь считать, как тик-так.
Бомба взорвалась, ты слышишь?
тик-так
Бомба взорвалась, ты слышишь?