Перевод текста песни Hi Life Crisis - Molotov Jukebox

Hi Life Crisis (оригинал)

Oh hindsight, you tricky little thing
You keep me on my toes
Thought you’d sit this complication out
But my lover’s soul knows
Oh conscious you drunk stubborn thing
So prim until the wind blows
Daytime makes you stop and think
But at night my body knows
It’s a hi life crisis
It’s my light that’s always green for you inside
Oh fickle fickle dreams
With dreams like these, would you even want me?
Old stranger, you’re still standing
I need you out your clothes
Quickly before I lose my nerve
We both know how this nonsense goes
Oh new broom, you sweep up clean
Putting that swing back in my stride
The next time our fingers brush
I’ll wear that same old guilty smile
It’s a hi life crisis
It’s my light that’s always green for you inside
Oh fickle fickle dreams
With dreams like these, would you even want me?
Life is beautiful sometimes
Feels like spring is here again
Don’t take it for granted
But the grass is greener
It’s a hi life crisis
It’s my light that’s always green for you inside
Oh fickle fickle dreams
With dreams like these, would you even want me?

Привет Жизненный Кризис (перевод)

О, задним числом, хитрая ты штучка
Ты держишь меня в напряжении
Думал, ты справишься с этим осложнением
Но душа моего любовника знает
О, сознательный, ты пьян, упрямая вещь
Так чопорно, пока ветер не дует
Дневное время заставляет вас остановиться и подумать
Но ночью мое тело знает
Это привет жизненный кризис
Это мой свет, который всегда зеленый для тебя внутри
О непостоянные непостоянные мечты
С такими мечтами ты вообще хочешь меня?
Старый незнакомец, ты все еще стоишь
Ты нужна мне без одежды
Быстро, пока я не потерял самообладание
Мы оба знаем, как происходит эта чепуха.
О, новая метла, ты подметаешь чисто
Возвращаю это колебание назад
В следующий раз, когда наши пальцы соприкоснутся
Я буду носить ту же старую виноватую улыбку
Это привет жизненный кризис
Это мой свет, который всегда зеленый для тебя внутри
О непостоянные непостоянные мечты
С такими мечтами ты вообще хочешь меня?
Жизнь иногда прекрасна
Чувствуется, что весна снова здесь
Не принимайте это как должное
Но трава зеленее
Это привет жизненный кризис
Это мой свет, который всегда зеленый для тебя внутри
О непостоянные непостоянные мечты
С такими мечтами ты вообще хочешь меня?