Перевод текста песни Tanhaei - Mohsen Yeganeh

Tanhaei - Mohsen Yeganeh
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tanhaei, исполнителя - Mohsen Yeganeh. Песня из альбома Hobab, в жанре Поп
Дата выпуска: 10.11.2012
Лейбл звукозаписи: Soute Avaye Honar
Язык песни: Персидский

Tanhaei

(оригинал)
همون لحظه ، همون موقع
با اون احوال خیلی بد
درست وقتی که میرفتی
دلم شور تورو میزد
همون وقت که تورو داشتم
یهو از دست میدادم
از اون شب به خودم هر شب
چقدر لعنت فرستادم
چه کاری بود که من کردم
تو رو سوزوندم از ریشه
این آتیش همون روزه
که دامن گیره من میشه
رفتی که تنها بمونم با خودم
هیزم آتیش تنهایی شدم
باعث اون همه تنهایی منم
عاقبت باید که تنها میشدم
رفتی که تنها بمونم با خودم
هیزم آتیش تنهایی شدم
باعث اون همه تنهایی منم
عاقبت باید که تنها میشدم
توی این خونه ی متروک
دلم جون میده میمیره
شباشم بی ستارست و
غروباشم نفس گیره
به تو بد کردم و الان
ببین عاقبتم اینه
که تنهام و دل تنگم
دیگه ساکت نمیشینه
به تو بد کردم و الان
ببین عاقبتم اینه
که تنهام و دل تنگم
دیگه ساکت نمیشینه
به تو بد کردم اون روزا
که عشقت رو نفهمیدم
که هر کاری باهات کردم
دارم تاوانشو میدم
رفتی که تنها بمونم با خودم
هیزم آتیش تنهایی شدم
باعث اون همه تنهایی منم
عاقبت باید که تنها میشدم
رفتی که تنها بمونم با خودم
هیزم آتیش تنهایی شدم
باعث اون همه تنهایی منم
عاقبت باید که تنها میشدم

Танхэй

(перевод)
В тот момент, в тот момент
С этой очень плохой ситуацией
Просто, когда вы уходили
Мое сердце болит за тебя
Просто, когда у меня был ты
Я терял Yahoo
С той ночи себе каждую ночь
Как черт я послал
Что я сделал?
Я сжег тебя с корнем
Этот огонь в тот же день
Это становится моей юбкой
Ты оставил меня одного
Я остался один у дров
Я вызываю все это одиночество
В конце концов я должен был быть один
Ты оставил меня одного
Я остался один у дров
Я вызываю все это одиночество
В конце концов я должен был быть один
В этом заброшенном доме
Мое сердце умирает
Моя ночь беззвездна и
я запыхался
Я сделал тебе больно и сейчас
Смотри, это мой конец
Что мне одиноко и грустно
Он больше не молчит
Я сделал тебе больно и сейчас
Смотри, это мой конец
Что мне одиноко и грустно
Он больше не молчит
Я сделал тебе больно в тот день
Что я не понял твоей любви
Что я сделал все для тебя
я плачу за это
Ты оставил меня одного
Я остался один у дров
Я вызываю все это одиночество
В конце концов я должен был быть один
Ты оставил меня одного
Я остался один у дров
Я вызываю все это одиночество
В конце концов я должен был быть один
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nashkan Delamo ft. Mohsen Yeganeh 2016
Akhe Del-e Man 2013
Sokoot 2010
Pa Be Paye To 2017
Man To Ro Kam Daram 2010
Bemoon 2010
Bavar Konam 2012
To Ke Midooni 2012
Donbalesh Miram 2015
Jazzab 2010
Nabashi 2010
Zarabane Makoos 2010
Naro ft. Arash Pakzad 2012
To Hata 2012
Nemizaram Khaste Shi 2012
Hobab ft. Mehran Abbasi 2012
Nakhastam 2008
Nafasaye Bi Hadaf 2008
Harchi To Bekhay 2016
Cheshmaye Khise Man 2008

Тексты песен исполнителя: Mohsen Yeganeh