Перевод текста песни Sokoot - Mohsen Yeganeh

Sokoot (оригинал)

روزای سخته نبودن با تو
خلاء امید تجربه کردم
داغ دلم که بی تو تازه میشد
هم نفسم شد سایه ی سردم
تورومیدیدم از اون ور ابرها که می خوای سرسری از من ردشی
آسمونو بی تو خط خطی کردم
چجوری میتونی اینقده بد شی
چجوری میتونی اینقده بد شی
سکوت قلبتو بشکنو برگرد نذار این فاصله بیشتر از این شه
نمیخوام مثله گذشته که رفتی دوباره آخر قصه همین شه
سکوت قلبتو بشکنو برگرد نذار این فاصله بیشتر از این شه
نمیخوام مثل گذشته که رفتی دوباره آخر قصه همین شه
روزای سخته نبودن با تو دور نبودنت رو خط کشیدم
تازه میفهمم اشتباهم این بود چهره عشقمو غلط کشیدم
عشق تو دار و ندار دلم بود اومدی دار و ندارمو بردی
بیا سکوتتو بشکنو برگرد که هنوزم تو دل من نمردی
که هنوزم تو دل من نمردی
سکوت قلبتو بشکنو برگرد نذار این فاصله بیشتر از این شه
نمیخوام مثله گذشته که رفتی دوباره آخر قصه همین شه
سکوت قلبتو بشکنو برگرد نذار این فاصله بیشتر از این شه
نمیخوام مثله گذشته که رفتی دوباره آخر قصه همین شه

Сокоот (перевод)

Не тяжело с тобой
Я испытал вакуум надежды
Я был убит горем, чтобы освежиться без тебя
Мое дыхание стало тенью моего холода
Я отвернулся от облаков, мимо которых ты хочешь пройти мимо меня.
Я рисовал небо без тебя
Как ты можешь быть таким плохим
Как ты можешь быть таким плохим
Разорви тишину своего сердца, не позволяй этому расстоянию стать больше, чем это
Я не хочу, чтобы это был конец истории, как это было раньше
Разорви тишину своего сердца, не позволяй этому расстоянию стать больше, чем это
Я не хочу, чтобы это был конец истории, как это было раньше
В нетрудные дни я подчеркивал, что ты не за горами
Я только что понял, что моя ошибка заключалась в том, что я неправильно нарисовал свое любимое лицо.
У меня была твоя любовь, и у меня ее не было, ты пришел и взял ее, и у тебя ее не было
Приди и нарушь свое молчание, ты еще не умер в моем сердце
Что ты еще не умер в моем сердце
Разорви тишину своего сердца, не позволяй этому расстоянию стать больше, чем это
Я не хочу, чтобы это был конец истории, как это было раньше
Разорви тишину своего сердца, не позволяй этому расстоянию стать больше, чем это
Я не хочу, чтобы это был конец истории, как это было раньше