Перевод текста песни Bemoon - Mohsen Yeganeh

Bemoon - Mohsen Yeganeh
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bemoon, исполнителя - Mohsen Yeganeh. Песня из альбома Rage Khab, в жанре Поп
Дата выпуска: 03.04.2010
Лейбл звукозаписи: Soute Avaye Honar
Язык песни: Персидский

Bemoon

(оригинал)
کاشکی تورو، سرنوشت ازم نگیره
می ترسه دلم، بعد رفتنت بمیره
اگه خاطره هام یادم می یارن تو رو
لااقل از تو خاطره هام نرو
کی مثل من واسه
قلب شکسته اش می زنه
آخه کی واسه تو مثل منه؟
بمون دل من فقط به بودنت خوشه
من و فکر رفتنت می کشه
لحظه هام تباهه بی تو
زندگیم سیاهه بی تو، نمی تونم

Бемун

(перевод)
Я хочу, чтобы ты не забрал мою судьбу
Боюсь, тогда ты умрешь
Если мои воспоминания напоминают тебе о тебе
По крайней мере я тебя не помню
Кто похож на меня?
Ее разбитое сердце бьется
Кто ты такой, как я?
Останься, мое сердце просто сгруппировано, чтобы быть тобой
Это убивает меня и мысль о том, что ты уходишь
Мой момент испорчен без тебя
Моя жизнь черна без тебя, я не могу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nashkan Delamo ft. Mohsen Yeganeh 2016
Akhe Del-e Man 2013
Sokoot 2010
Pa Be Paye To 2017
Man To Ro Kam Daram 2010
Bavar Konam 2012
To Ke Midooni 2012
Donbalesh Miram 2015
Jazzab 2010
Nabashi 2010
Zarabane Makoos 2010
Naro ft. Arash Pakzad 2012
To Hata 2012
Nemizaram Khaste Shi 2012
Hobab ft. Mehran Abbasi 2012
Tanhaei 2012
Nakhastam 2008
Nafasaye Bi Hadaf 2008
Harchi To Bekhay 2016
Cheshmaye Khise Man 2008

Тексты песен исполнителя: Mohsen Yeganeh