Перевод текста песни Forget You - Miyavi, Che'Nelle

Forget You - Miyavi, Che'Nelle
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Forget You, исполнителя - Miyavi. Песня из альбома Samurai Sessions Vol.2, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 07.11.2017
Лейбл звукозаписи: A Virgin Music release
Язык песни: Английский

Forget You

(оригинал)
Woke up hungover with your name on my brain yeah
We said it was over but まだ 期待してる ya
See I stay high to keep you off of my mind yeah
追い出そうとする程 浮かんで来るのは 何故
I try, I try, I try
Talking to my heart and I ask her why
My heart don’t wanna forget you
My heart don’t wanna forget you
I try, I try, I try
胸の鼓動 止まらない Why
My heart don’t wanna forget you
My heart don’t ever wanna forget you
My heart don’t ever wanna forget you
See I stay high 忘れさせてよ ねえ
それでも Always in my head
罪なほど Sliding back instead
I try, I try, I try
Talking to my heart and I ask her why
My heart don’t wanna forget you
My heart don’t wanna forget you
I try, I try, I try
胸の鼓動 止まらない Why
My heart don’t wanna forget you
My heart don’t ever wanna forget you
My heart don’t ever wanna forget you
I try, I try, I try
I try, I try, I try
まだ 聴こえる 君の声が
Taking me down with ya
目を閉じても すぐそこに
I’m laying next to ya
I try, I try, I try
Talking to my heart and I ask her why
I try, I try, I try
胸の鼓動 止まらない Why
胸の鼓動 止まらない Why
My heart don’t ever wanna forget you
Don’t wanna
My heart don’t ever wanna forget you
I try, I try, I try
胸の鼓動 止まらない Why
My heart don’t wanna forget you
My heart don’t ever wanna forget you
Forget you, forget you

Забыть Тебя

(перевод)
Проснулся с похмелья с твоим именем в голове, да
Мы сказали, что все кончено, но まだ 期待してる да
Видишь ли, я остаюсь под кайфом, чтобы не думать о тебе, да
追い出そうとする程 浮かんで来るのは 何故
Я пытаюсь, я пытаюсь, я пытаюсь
Разговаривая с моим сердцем, и я спрашиваю ее, почему
Мое сердце не хочет тебя забывать
Мое сердце не хочет тебя забывать
Я пытаюсь, я пытаюсь, я пытаюсь
胸の鼓動 止まらない Почему
Мое сердце не хочет тебя забывать
Мое сердце никогда не хочет забывать тебя
Мое сердце никогда не хочет забывать тебя
Смотрите, я остаюсь на высоте 忘れさせてよ ねえ
それでも Всегда в моей голове
罪なほど Вместо этого скольжение назад
Я пытаюсь, я пытаюсь, я пытаюсь
Разговаривая с моим сердцем, и я спрашиваю ее, почему
Мое сердце не хочет тебя забывать
Мое сердце не хочет тебя забывать
Я пытаюсь, я пытаюсь, я пытаюсь
胸の鼓動 止まらない Почему
Мое сердце не хочет тебя забывать
Мое сердце никогда не хочет забывать тебя
Мое сердце никогда не хочет забывать тебя
Я пытаюсь, я пытаюсь, я пытаюсь
Я пытаюсь, я пытаюсь, я пытаюсь
まだ 聴こえる 君の声が
Взяв меня с собой
目を閉じても すぐそこに
я лежу рядом с тобой
Я пытаюсь, я пытаюсь, я пытаюсь
Разговаривая с моим сердцем, и я спрашиваю ее, почему
Я пытаюсь, я пытаюсь, я пытаюсь
胸の鼓動 止まらない Почему
胸の鼓動 止まらない Почему
Мое сердце никогда не хочет забывать тебя
Не хочу
Мое сердце никогда не хочет забывать тебя
Я пытаюсь, я пытаюсь, я пытаюсь
胸の鼓動 止まらない Почему
Мое сердце не хочет тебя забывать
Мое сердце никогда не хочет забывать тебя
Забыть тебя, забыть тебя
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Samurai 45 2019
Teach Me How To Dance 2007
I’m So ft. NVDES, Seann Bowe 2018
Fierce 2015
Flashback ft. kenken 2017
Heaven Is A Place On Earth 2020
Believe 2017
Knock Me Out ft. Mikky Ekko 2018
Other Side 2019
I love you, I love you, I love you, and I hate you. 2010
Butterfly 2019
Hush Hush ft. KANGDANIEL 2021
Senkyaku Banrai ft. Miyavi 2019
Shelter 2010
Long Nights 2017
Aishiteru 2017
Need For Speed 2020
Summer Jam 2007
Under The Same Sky 2019
No Thanks Ya ft. Chanmina 2017

Тексты песен исполнителя: Miyavi
Тексты песен исполнителя: Che'Nelle