Перевод текста песни Need For Speed - Miyavi

Need For Speed - Miyavi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Need For Speed , исполнителя -Miyavi
Песня из альбома: Holy Nights
В жанре:J-pop
Дата выпуска:21.04.2020
Язык песни:Японский
Лейбл звукозаписи:A Virgin Music release

Выберите на какой язык перевести:

Need For Speed (оригинал)Need For Speed (перевод)
マジ くだらない Серьезно дерьмо
二ュースに まみれてる 世界 Мир, покрытый новостями
不確かな 未来 неопределенное будущее
だから僕は この目で見たい Вот почему я хочу увидеть это своими глазами
I don’t wait for life я не жду жизни
I don’t waste my time я не трачу свое время
決めたんだ So I can’t stay Решил, поэтому я не могу остаться
Never sleep at night Никогда не спать по ночам
'Cause I’m racing life Потому что я гонюсь за жизнью
振り返らずに 行け идти без оглядки
まだ見ぬ未来へ В невидимое будущее
こっからは未体験 Zone A С этого момента я никогда не был в Зоне А
僕だけの Runway Моя единственная взлетно-посадочная полоса
今、Set me free (Go!) Теперь освободи меня (иди!)
I got the need, the need for speed У меня есть потребность, потребность в скорости
I got the need, the need for speed У меня есть потребность, потребность в скорости
I got the need, the need, the need У меня есть потребность, потребность, потребность
Try, catch me Попробуй, поймай меня
I got the need, the need for speed У меня есть потребность, потребность в скорости
I got the need, the need for speed У меня есть потребность, потребность в скорости
I got the need, the need, the need У меня есть потребность, потребность, потребность
Try, catch me (Try, catch me) Попробуй, поймай меня (Попробуй, поймай меня)
目的のない 日々 бесцельные дни
そこに意味はあるのかい есть ли смысл
見たことのない никогда не видел
景色を探しに в поисках пейзажа
Now we dive Теперь мы ныряем
When the sun goes down После заката
And we hit the ground И мы упали на землю
太陽がおちたら We go Когда солнце садится, мы идем
Through a hundred nights Через сто ночей
'Cause we’re chasing life Потому что мы гонимся за жизнью
今すぐに さあ 行こう прямо сейчас пойдем
誰よりも Faster Быстрее, чем кто-либо другой
見解は もう壊した я уже сломал свое мнение
今日よりも明日 завтра, чем сегодня
今、Set me free (Go!) Теперь освободи меня (иди!)
I got the need, the need for speed У меня есть потребность, потребность в скорости
I got the need, the need for speed У меня есть потребность, потребность в скорости
I got the need, the need, the need У меня есть потребность, потребность, потребность
Try, catch me (Try, catch me) Попробуй, поймай меня (Попробуй, поймай меня)
I got the need, the need for speed У меня есть потребность, потребность в скорости
I got the need, the need for speed У меня есть потребность, потребность в скорости
I got the need, the need, the need У меня есть потребность, потребность, потребность
Try, catch me (Try, catch me) Попробуй, поймай меня (Попробуй, поймай меня)
Woo! Ву!
I’m so я так
I’m so, yeah! Я такой, да!
I got the need, the need for speed (Woo!) У меня есть потребность, потребность в скорости (Ву!)
I got the need, the need for speed У меня есть потребность, потребность в скорости
I got the need, the need, the need У меня есть потребность, потребность, потребность
Try, catch me Попробуй, поймай меня
I got the need, the need for speed (The need for speed) У меня есть потребность, потребность в скорости (Потребность в скорости)
I got the need, the need for speed (The need for speed) У меня есть потребность, потребность в скорости (Потребность в скорости)
I got the need, the need, the need (The need, the need, the need) У меня есть потребность, потребность, потребность (потребность, потребность, потребность)
Try, catch me (Try, catch me) Попробуй, поймай меня (Попробуй, поймай меня)
(Try, catch me)(Попробуй, поймай меня)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: