Перевод текста песни Smash Potwatching! - Mischief Brew

Smash Potwatching! - Mischief Brew
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Smash Potwatching!, исполнителя - Mischief Brew. Песня из альбома Photographs from the Shoebox, в жанре Панк
Дата выпуска: 03.11.2008
Лейбл звукозаписи: Fistolo
Язык песни: Английский

Smash Potwatching!

(оригинал)
Bring up the reserve
What good does it serve down there?
I season a dream
I wait for the steam and stare out there
A turn and a tick
Clock-cursing as if it cares
As if it’s to blame
For blowing over the card-house of fate
Too late
Ah, who needs a clock when the kettle’s a’flame?
Watch your hands 'round the boiling steam
Does sun chase moon, or is it the other way?
Watched pot
Smash potwatching
No longer wait
No longer wait
Trace the trail of a crack
Resting there on your back in peace
Wait here patiently
Where you’ll be counted just like sheep
'Til you fall asleep
And as the doors close, your tea grows cold
So it’s back on the flame
But it’s never the same
I’m standing in line
I’m checking the time
Too hot to drink
So chop me a block of ice
We were wasted by a quarter to nine
Two in the morning and you opened the wine
Friends of mine, may we never run out of time
Bring up the reserve
Before I kill the nerve and fall asleep
Asleep
Smash potwatching!

Разбей Кастрюлю!

(перевод)
Поднять резерв
Какая польза от этого?
Я приправляю мечту
Я жду пара и смотрю туда
Поворот и галочка
Проклинает часы, как будто им не все равно
Как будто виноват
За то, что взорвал карточный домик судьбы
Слишком поздно
Ах, кому нужны часы, когда горит чайник?
Следите за своими руками вокруг кипящего пара
Солнце гонится за луной или наоборот?
Наблюдаемый банк
Разбить потвотчинг
Больше не ждать
Больше не ждать
Проследить след трещины
Отдыхая там на спине в мире
Подождите здесь терпеливо
Где вас будут считать, как овец
«Пока ты не заснешь
И когда двери закрываются, твой чай остывает
Так что это снова в огне
Но это никогда не то же самое
я стою в очереди
я проверяю время
Слишком горячо пить
Так разруби мне глыбу льда
Мы были потрачены впустую без четверти девять
Два часа ночи, и ты открыл вино
Друзья мои, пусть у нас никогда не закончится время
Поднять резерв
Прежде чем я убью нервы и засну
Спящий
Разбейте потвотчинг!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Coffee, God, And Cigarettes 2006
Thanks, Bastards! 2006
A Lawless World 2011
Stuff's Weird 2011
Pompous Ass Manifesto 2011
Lucky Number 31 2011
Nevada City Serenade 2011
Paris Warlike 2011
Three Chord Circus 2011
Drinking Song From The Home Stretch 2011
On The Sly 2011
Busker's Wages 2011
Dallas In Romania 2011
Free Radical Radio Fever 2013
Carried Away 2013
A Rebel's Romance 2008
How Did I Get Out Alive? 2006
The Dreams Of The Morning 2006
Weapons 2008
Love And Rage 2006

Тексты песен исполнителя: Mischief Brew