Перевод текста песни The Dreams Of The Morning - Mischief Brew

The Dreams Of The Morning (оригинал)

Forgive me, master, if I hear
No rhyme in your glory old
As it was sung in the days of yore
Now we sing our own
You see, I got this dream
Of turning grey and having cleared off every plate
And to never look to tomorrow’s roads
To say they went too far today
To long to waken every soul
From the promises in store
From the peace that blinds them through the time
When they should have gone to war
Mother crying we forgot our kids
Father hold them through the rain
Let him please not take her away from me
And turn her to a slave
Of the dreams
Of the dreams
Of the dreams
The dreams of the morning
Let my nighttime on in
May the sirens do the shrugging
As we carry on a laughing
As we carry on a laughing all the way
May there always be this short old street
And water in your wells
And those that peddled handed
We’ll take the silver and run like hell!
May there always be rage in your heart
When the master brings the reins
To detest the thieves of our daughters and sons
And raise from the dead
Today, today, today
Hey
The dreams of the morning
Let my nighttime on in
May the devils come a crying
Carry me away a laughing
As we all go a laughing to story telling breaks
The dreams of the morning
Let my nighttime on in
May the devils come a-crying
Carry me away a-laughing
As we all go a-laughing to story telling breaks

Утренние Сны (перевод)

Прости меня, хозяин, если я слышу
Нет рифмы в твоей старой славе
Как пели в былые дни
Теперь мы поем свои собственные
Видишь ли, у меня есть этот сон
Поседеть и очистить каждую тарелку
И никогда не смотреть на дороги завтрашнего дня
Сказать, что сегодня они зашли слишком далеко
Чтобы разбудить каждую душу
Из обещаний в магазине
От мира, который ослепляет их во времени
Когда они должны были пойти на войну
Мать плачет, мы забыли наших детей
Отец держит их сквозь дождь
Пусть он, пожалуйста, не забирает ее у меня
И превратить ее в рабыню
Мечты
Мечты
Мечты
Сны утра
Впусти мою ночь в
Пусть сирены пожимают плечами
Пока мы продолжаем смеяться
Поскольку мы продолжаем смеяться всю дорогу
Пусть всегда будет эта короткая старая улица
И вода в ваших колодцах
И те, что торговали вразнос
Мы возьмем серебро и побежим как черти!
Пусть в твоем сердце всегда будет ярость
Когда хозяин приносит поводья
Ненавидеть воров наших дочерей и сыновей
И воскресить из мертвых
Сегодня, сегодня, сегодня
Привет
Сны утра
Впусти мою ночь в
Пусть дьяволы приходят в слезах
Унеси меня смеющимся
Когда мы все смеемся, чтобы рассказывать истории
Сны утра
Впусти мою ночь в
Пусть дьяволы приходят в слезах
Унеси меня со смехом
Пока мы все смеемся в перерывах между рассказами