| It might have been the things we mean but never say
| Возможно, это были вещи, которые мы имеем в виду, но никогда не говорим
|
| The movement of your hands
| Движение ваших рук
|
| The trust I can’t betray
| Доверие, которое я не могу предать
|
| When your eyes are meeting mine and you tend to look away
| Когда ваши глаза встречаются с моими, и вы склонны отводить взгляд
|
| It might have been her guilt
| Возможно, это была ее вина
|
| Her sense of right and wrong
| Ее чувство правильного и неправильного
|
| Her voice and how it sounded through a microphone
| Ее голос и то, как он звучал через микрофон
|
| She was born with a name that could start off a song
| Она родилась с именем, которое могло бы начать песню
|
| I always thought that I would hold the losing end
| Я всегда думал, что проиграю
|
| That you’d find something better as soon as life began to move
| Что вы найдете что-то лучше, как только жизнь начнет двигаться
|
| It took her just one second
| Ей потребовалась всего одна секунда
|
| What I couldn’t solve for years
| Что я не мог решить годами
|
| I always thought that l’d remain the hopeless one
| Я всегда думал, что останусь безнадежным
|
| That you’d find something better
| Что вы найдете что-то лучше
|
| When the ground began to move
| Когда земля начала двигаться
|
| It took her just one second
| Ей потребовалась всего одна секунда
|
| What I couldn’t solve for years
| Что я не мог решить годами
|
| What we couldn’t solve for years
| Что мы не могли решить годами
|
| It might have been the things we said
| Возможно, это было то, что мы сказали
|
| But never meant
| Но никогда не имел в виду
|
| It might have been an accident, but then again
| Возможно, это был несчастный случай, но опять же
|
| Accidents will happen
| Несчастные случаи будут
|
| If you’re only letting them
| Если вы только позволяете им
|
| And l’m not sure I want you to believe in me
| И я не уверен, что хочу, чтобы ты верил в меня
|
| I believe forgiveness comes too easily
| Я считаю, что прощение дается слишком легко
|
| And now your need for comfort is wearing on my knees
| И теперь твоя потребность в комфорте носит мои колени
|
| I always thought that I would hold the losing end
| Я всегда думал, что проиграю
|
| That you’d find something better as soon as life began to move
| Что вы найдете что-то лучше, как только жизнь начнет двигаться
|
| It took her just one second
| Ей потребовалась всего одна секунда
|
| What I couldn’t solve for years
| Что я не мог решить годами
|
| I always thought that l’d remain the hopeless one
| Я всегда думал, что останусь безнадежным
|
| That you’d find something better
| Что вы найдете что-то лучше
|
| Now as life begun to move
| Теперь, когда жизнь начала двигаться
|
| It took her just one second
| Ей потребовалась всего одна секунда
|
| What I couldn’t solve for years
| Что я не мог решить годами
|
| What we couldn’t solve for years
| Что мы не могли решить годами
|
| A misprint on her T-shirt made me look her way
| Опечатка на ее футболке заставила меня посмотреть в ее сторону
|
| Reminded me of something I forgot to say
| Напомнил мне кое-что, что я забыл сказать
|
| Her eyes weren’t even pretty
| Ее глаза даже не были красивыми
|
| But they didn’t look away | Но они не отводили взгляд |