Перевод текста песни Judy's Got a Hunch - Minor Majority

Judy's Got a Hunch (оригинал)

There’s no turning back
If you want an overview
Of what you thought you knew
There’s no way around
You can’t get over it
Except by fighting it
So hang on, she says
She’s mighty good at saying it
But it don’t get to me
'Cause Judy’s got a hunch
This is not a good time
For talking about the stuff that we do
Time is never on my side
That’s why I need to know about you
So hang on I say
I’m getting good at saying it
But it don’t get to her
'Cause Judy’s got a hunch

У Джуди Есть Предчувствие (перевод)

Нет пути назад
Если вам нужен обзор
Из того, что вы думали, что знали
Другого пути нет
Вы не можете преодолеть это
Кроме как бороться с этим
Так что подожди, говорит она.
Она очень хорошо говорит это
Но это не доходит до меня
Потому что у Джуди есть предчувствие
Это не лучшее время
За разговоры о том, что мы делаем
Время никогда не на моей стороне
Вот почему мне нужно знать о тебе
Так что подождите, я говорю
Я учусь говорить это
Но до нее не доходит
Потому что у Джуди есть предчувствие