| No Particular Girl (оригинал) | Никакой Особенной Девушки (перевод) |
|---|---|
| She’s a friend of a friend | Она друг друга |
| Most of the time she is nothing else | Большую часть времени она не что иное, как |
| Skinny little girl with starry eyes and a crooked smile | Тощая маленькая девочка со звездными глазами и кривой улыбкой |
| She’s easily lost | Она легко теряется |
| But she can always locate my softer spots | Но она всегда может найти мои слабые места |
| And she laughs in a way that makes me wanna open up | И она смеется так, что мне хочется открыться. |
| She’s no particular girl | Она не конкретная девушка |
| (No particular girl) | (Нет конкретной девушки) |
| No particular girl | Нет конкретной девушки |
| She’s a broken crime | Она разбитое преступление |
| Just a little less than a suicide | Чуть меньше, чем самоубийство |
| She’s the sweetest girl to ever walk the borderline | Она самая милая девушка, которая когда-либо шла по границе |
| Silly child | Глупый ребенок |
| She’s a dream gone bad | Она мечта пошла плохо |
| And most of the time she is not worth having | И большую часть времени она не стоит иметь |
| Why do I get these kicks? | Почему я получаю эти удары? |
| When I close my eyes, step aside | Когда я закрываю глаза, отойди в сторону |
| She’s no particular girl | Она не конкретная девушка |
| (No particular girl) | (Нет конкретной девушки) |
| She’s no particular girl | Она не конкретная девушка |
| Her eyes are dim | Ее глаза тусклые |
| More like a lamp when it’s not plugged in | Больше похоже на лампу, когда она не подключена к сети |
| But it’s not enough to warn you 'bout the mess you’re in | Но этого недостаточно, чтобы предупредить вас о беспорядке, в котором вы находитесь. |
| She’s your safest bed | Она твоя самая безопасная кровать |
| The piece of the action you won’t regret | Действие, о котором вы не пожалеете |
| But once it’s a part of your life you’ll never feel to seem again | Но как только это станет частью вашей жизни, вы больше никогда не почувствуете себя |
| She’s no particular girl | Она не конкретная девушка |
| (No particular girl) | (Нет конкретной девушки) |
| No particular girl | Нет конкретной девушки |
| She’s no particular girl | Она не конкретная девушка |
| (No particular girl) | (Нет конкретной девушки) |
| She’s no particular girl | Она не конкретная девушка |
| She’s no particular girl | Она не конкретная девушка |
| (No particular girl) | (Нет конкретной девушки) |
| No particular girl | Нет конкретной девушки |
| She’s no particular girl | Она не конкретная девушка |
| (No particular girl) | (Нет конкретной девушки) |
| No particular girl | Нет конкретной девушки |
Перевод текста песни No Particular Girl - Minor Majority
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Particular Girl , исполнителя -Minor Majority
Песня из альбома: Reasons to Hang Around
В жанре:Поп
Дата выпуска:22.01.2006
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Big Dipper
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
Keep Coming Around ft. Maria Solheim | 2006 |
| 2006 | |
Don't Say You Love Me ft. thom hell | 2006 |
What You Do to Me ft. thom hell | 2006 |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2010 |