Перевод текста песни (Think I'm) Up for You & I - Minor Majority

(Think I'm) Up for You & I - Minor Majority
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни (Think I'm) Up for You & I, исполнителя - Minor Majority. Песня из альбома Candy Store, в жанре Поп
Дата выпуска: 25.11.2007
Лейбл звукозаписи: Minor Majority
Язык песни: Английский

(Think I'm) Up for You & I

(оригинал)
Getting used to the silence
Used to waking up alone
I never went for affection
I’m just the guy she’s leaning on
And if I should tell you lies
Be good enough and try to sort me out
And if I should say goodbye
Be good enough and try to turn me 'round
'Cause I’m up for you and I
Tried to see the world through your eyes
But it didn’t make the change
And when I tried to make it in your world
I just couldn’t find my place
And if I should tell you lies
Be good enough and try to sort me out
And if I should say goodbye
Be good enough and try to turn me 'round
'Cause I’m up for you and I
So how do you want me to treat you
I can’t even save myself
And how am I supposed to please you
When I wish you were someone else
And if I should tell you lies
Be good enough and try to sort me out
And if I should say goodbye
Be good enough and try to turn me 'round
'Cause I’m up for you and I
I’m up for you and I
And if I should tell you lies
Be good enough and try to turn me 'round
If I should say goodbye
Be good enough and try to to sort me out
'Cause I’m up for you and I
Think I’m up for you and I

(Думаю, что я Готов) для Тебя и меня.

(перевод)
Привыкание к тишине
Привык просыпаться один
Я никогда не искал любви
Я просто парень, на которого она опирается
И если я солгу тебе
Будь достаточно хорош и попробуй разобраться со мной
И если я должен попрощаться
Будь достаточно хорош и попробуй перевернуть меня
Потому что я за тебя и я
Пытался увидеть мир твоими глазами
Но это не изменило
И когда я пытался сделать это в вашем мире
Я просто не мог найти свое место
И если я солгу тебе
Будь достаточно хорош и попробуй разобраться со мной
И если я должен попрощаться
Будь достаточно хорош и попробуй перевернуть меня
Потому что я за тебя и я
Итак, как вы хотите, чтобы я относился к вам
Я даже не могу спасти себя
И как я должен угодить тебе
Когда я хочу, чтобы ты был кем-то другим
И если я солгу тебе
Будь достаточно хорош и попробуй разобраться со мной
И если я должен попрощаться
Будь достаточно хорош и попробуй перевернуть меня
Потому что я за тебя и я
Я за тебя и я
И если я солгу тебе
Будь достаточно хорош и попробуй перевернуть меня
Если я должен попрощаться
Будь достаточно хорош и попробуй разобраться со мной
Потому что я за тебя и я
Думаю, я за тебя и я
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Supergirl 2006
Come Back to Me 2006
Wish You'd Hold That Smile 2006
Keep Coming Around ft. Maria Solheim 2006
No Particular Girl 2006
The Long Way Home 2006
Don't Say You Love Me ft. thom hell 2006
What You Do to Me ft. thom hell 2006
Dorian Leaving the Table In Rage 2009
As Good as It Gets 2006
Goodbye Again 2001
Electrolove 2001
Singalongsong 2001
She's a New Yorker 2001
A Kid That Used to Look Like Me 2001
Passion for Property 2001
Judy's Got a Hunch 2001
Walking Home from Nicole's 2001
Easy and Safe 2001
What I Deserve 2001

Тексты песен исполнителя: Minor Majority