| She’s got a box full of letters,
| У нее есть коробка, полная писем,
|
| that she looks through every day,
| что она просматривает каждый день,
|
| she must know every word by heart.
| она должна знать каждое слово наизусть.
|
| She’s somebody else’s baby,
| Она чужой ребенок,
|
| the kind that will tell you right away,
| вид, который скажет вам сразу,
|
| and she’s not tearing herself apart.
| и она не рвется на части.
|
| She’s twice my age but I don’t care
| Она вдвое старше меня, но мне все равно
|
| I can see her house from here
| Я вижу ее дом отсюда
|
| I want a small place in her heart
| Я хочу маленькое место в ее сердце
|
| I can be the gap between the beats
| Я могу быть разрывом между ударами
|
| Crackin' her voice when the tour is hard
| Взламываю ее голос, когда тур тяжелый
|
| There’s probably not much that I can do,
| Я, наверное, мало что могу сделать,
|
| but I’m alone and so are you
| но я один и ты тоже
|
| I know a place safe from the dark
| Я знаю безопасное место от темноты
|
| It’s far away but it’s within reach
| Это далеко, но это в пределах досягаемости
|
| If you’re okay with company.
| Если вы согласны с компанией.
|
| Getting back at you
| Возвращаясь к вам
|
| Getting back at him
| Возвращение к нему
|
| Getting back to you
| Возвращаемся к вам
|
| And all he ever did was lead you on
| И все, что он когда-либо делал, это вел тебя
|
| She’s got a box full of letters
| У нее есть коробка, полная писем
|
| That she re-reads every night
| Что она перечитывает каждую ночь
|
| Now’s the bar’s about to close
| Бар вот-вот закроется
|
| She’s somebody else’s baby,
| Она чужой ребенок,
|
| but as far as I can see
| но насколько я вижу
|
| I am the only one he knows
| Я единственный, кого он знает
|
| She’s twice my age but I don’t care
| Она вдвое старше меня, но мне все равно
|
| I can see her house from here
| Я вижу ее дом отсюда
|
| She’s twice my age but I don’t care
| Она вдвое старше меня, но мне все равно
|
| I can see her house from here
| Я вижу ее дом отсюда
|
| Just say the word and I’ll be there
| Просто скажи слово, и я буду там
|
| Getting back at you
| Возвращаясь к вам
|
| Getting back at him
| Возвращение к нему
|
| Getting back to you
| Возвращаемся к вам
|
| And all he ever did was do you wrong
| И все, что он когда-либо делал, это ошибался
|
| Do you wrong, do you wrong.
| Ты ошибаешься, ты ошибаешься.
|
| Now all he ever did was do you wrong. | Теперь все, что он когда-либо делал, это причинял тебе зло. |