Перевод текста песни Kleopatra - Mimi Mercedez

Kleopatra (оригинал)

Kad kasu napunim kešom, kadu napunim mlekom
Grlo isperem Jackom, uživam k’o kraljica
I sebe napunim dečkom, veče ispunim seksom
To me ispuni srećom, znam što sam radila
Kleopatra, polu žena — polu vatra
Ne želiš da me izbaciš iz takta
Kleopatra, kraljica spektakla
Do pakla iza zatamljenog stakla
Kleopatra, ja sam vam i tata
Svi kraljevi u meni vide brata
I proričem sudbinu, u mojim ste kandžama
Kraljica karata, radim sa trandžama
Kleopatra, Kleopatra, Kleopatra, Kleopatra
Kleopatra, Kleopatra, Kleopatra, Kleopatra
Kleopatra je vatreni znak
Ja sam previše jaka za brak
Da očvrsnem um, artikulišem ličnost
Da učvrstim moć, manipulišem pičkom
Pijem kao kamila i ne poštujem pravila
Osim nekoliko bitnih što sam ja postavila
Moja ekipa je sila, to je oduvek bila
Oduvek kidala, grizla, tri krokodila iz Nila
Ženska banda je gladna, pa svaki dan pravi pazar
Bila bih srećna da saznam da je bar neka naš pandan
Svaka zajebana kučka biva stavljena na test
Ali posle testa retko koja čuje dobru vest
Only the best
Na zlatnom stolu, ispred mene, piramida od spida
Znam da sam stoka, ali koka mi je previse fin rad
Ja sam kraljica stila i princeza svemira
Ja sam ispred vremena, kao stari Egipat
Imaš gadan ego trip k’o matori reperi
Koji sveži su i rade k’o bajati ekseri
Mumije uz poštovanje pakujem u katakombe
Znaš da spremna sam na sranje, jer sa sobom imam Bombe
Kleopatra, Kleopatra, Kleopatra, Kleopatra
Kleopatra, Kleopatra, Kleopatra, Kleopatra
Kleopatra je vatreni znak
Ja sam previše jaka za brak
Da očvrsnem um, artikulišem ličnost
Da učvrstim moć, manipulišem pičkom
Kleopatra, Kleopatra, Kleopatra, Kleopatra
Kleopatra, Kleopatra, Kleopatra, Kleopatra
Kleopatra je vatreni znak
Ja sam previše jaka za brak
Da očvrsnem um, artikulišem ličnost
Da učvrstim moć, manipulišem pičkom

(перевод)

Когда я наполняю горшок наличными, я наполняю ванну молоком
Я полоскаю горло Джеком, развлекаюсь, как королева
И я наполняю себя парнем, я наполняю вечер сексом
Это наполняет меня счастьем, я знаю, что делаю
Клеопатра, наполовину женщина — наполовину огонь
Ты не хочешь сбить меня с пути
Клеопатра, королева зрелищ
В ад за тонированным стеклом
Клеопатра, я тоже твой отец
Все короли видят во мне брата
И я предполагаю, ты в моих лапах
Королева карт, я работаю с соломинкой
Клеопатра, Клеопатра, Клеопатра, Клеопатра
Клеопатра, Клеопатра, Клеопатра, Клеопатра
Клеопатра — огненный знак
Я слишком силен для брака
Чтобы закалить ум, сформулируйте личность
Чтобы укрепить власть, я манипулирую пиздой
Я пью как верблюд и не соблюдаю правила
За исключением нескольких важных, которые я установил
Моя команда - это сила, она всегда была
Он всегда рвал, кусал, три крокодила с Нила
Женская банда голодна, поэтому они каждый день устраивают рынок
Буду рад узнать, что он хоть один из наших двойников
Каждая испорченная сука подвергается испытанию
Но после испытаний вряд ли кто услышит хорошие новости
Только лучший
На золотом столе передо мной пирамида из спида
Я знаю, что я зверь, но работа слишком хороша для меня.
Я королева стиля и принцесса вселенной
Я опережаю время, как древний Египет
У тебя неприятное эгоистическое путешествие, как у старого рэпера.
Которые свежие и работают как несвежие гвозди
Я почтительно упаковываю мумии в катакомбы
Вы знаете, я готов к дерьму, потому что у меня есть бомбы со мной
Клеопатра, Клеопатра, Клеопатра, Клеопатра
Клеопатра, Клеопатра, Клеопатра, Клеопатра
Клеопатра — огненный знак
Я слишком силен для брака
Чтобы закалить ум, сформулируйте личность
Чтобы укрепить власть, я манипулирую пиздой
Клеопатра, Клеопатра, Клеопатра, Клеопатра
Клеопатра, Клеопатра, Клеопатра, Клеопатра
Клеопатра — огненный знак
Я слишком силен для брака
Чтобы закалить ум, сформулируйте личность
Чтобы укрепить власть, я манипулирую пиздой