Перевод текста песни Šta - Mimi Mercedez

Šta (оригинал)

Ima nešto u mom glasu što iritira te vrlo
Što te tera da poželiš da me iskaraš u grlo
Ima nešto u mom glasu što te baš izluđuje
Što te tera da me mrziš i da me osuđuješ
Da, ja sam ona kurva koja repuje na plejbek
Glasno se smejem svakome ko strejt je
Ja sam onaj kreten koji ne zna svoje pesme
Koji viče «Ko bre ne sme!?»
sve dok ne padne u nesvest
Šta, šta, šta, šta, šta, šta, šta, šta?
Živim svaki dan kao da sam besmrtna
Karam, ne apsitiniram, brutalno dominiram
Mimi mimira, po civilima uriniram
Ako mi se neko kurči — ja ga pitam «Šta?
Šta?»
Ako mi se neko mršti — ja ga pitam «Šta?»
Ako gleda preko — «Šta?», misli da je neko — «Šta?»
Biće upucan ko Beko — bam, bam, bam, bam
Kaže ovo loše zvuči — ja ga pitam «Šta?»
Kaže Milensi, ne pršti — ja ga pitam «Šta?»
Šta ti nije jasno, šta?
Znaš da imam kasko, a?
Ja sam opasna opasnost — bam, bam, bam, bam
Nije molim nego šta, neću možda nego da
Neću mišljenje već stav, dosta je dvoumljenja
Dosta mi je vaganja, dosta prenemaganja
Mi vršimo ulaganja jer mrzimo odlaganja
Biće upucan ko Beko — bam, bam, bam, bam
Kaže ovo loše zvuči — ja ga pitam «Šta?»
Kaže Milensi, ne pršti — ja ga pitam «Šta?»
Šta ti nije jasno, šta?
Znaš da imam kasko, a?
Ja sam opasna opasnost — bam, bam, bam, bam

(перевод)

Что-то в моем голосе тебя очень раздражает
Что заставляет тебя хотеть засунуть это мне в глотку
Что-то в моем голосе сводит с ума
Что заставляет тебя ненавидеть меня и судить меня
Да, я проститутка, которая читает рэп при воспроизведении.
Я смеюсь вслух над любым, кто натурал
Я тот придурок, который не знает своих песен
Кто кричит "Кто не может!?"
пока он не потерял сознание
Что, что, что, что, что, что, что, что?
Я живу каждый день, как будто я бессмертен
Я наказываю, я не оскорбляю, я жестоко властвую
Мими мимика, я мочусь в штатском
Если кто-то дает мне член, я спрашиваю его: «Что?
Какие?"
Если кто-то хмурится, я спрашиваю его: «Что?»
Если он посмотрит — «Что?», то подумает, что кто-то — «Что?»
Его расстреляют, как Беко — бам, бам, бам, бам
Он говорит, что это звучит плохо — я спрашиваю его «Что?»
Он говорит Миленси, не брызгай слюной — я спрашиваю его: «Что?»
Что тебе непонятно, что?
Ты же знаешь, что у меня есть шлем, да?
Я опасная опасность — бам, бам, бам, бам
Это не пожалуйста, а что, не буду может быть, но да
Мне нужно не мнение, а отношение, хватит двоемыслия.
Мне надоело взвешиваться, надоело перенапрягаться
Мы инвестируем, потому что ненавидим задержки
Его расстреляют, как Беко — бам, бам, бам, бам
Он говорит, что это звучит плохо — я спрашиваю его «Что?»
Он говорит Миленси, не брызгай слюной — я спрашиваю его: «Что?»
Что тебе непонятно, что?
Ты же знаешь, что у меня есть шлем, верно?
Я опасная опасность — бам, бам, бам, бам