Перевод текста песни Roger Rabbit - Milkavelli

Roger Rabbit (оригинал)

Aye
I’m just listening, I’m just listening, I’m just listening
Rings on my fingers yeah, I’m just glistening
I’m just listening
Can you hear me, are you listening?
I can hear you but, I ain’t listening
I’m just listening
Rest in peace bro, know I’m missing you
Can you hear me bro?
Are you listening?, Are you listening?
Well, I’m just listening
I’m just, I’m just
I’m just listening, yeah
I’m just listening to Zap and Roger
While I’m watching Roger Rabbit
I’m just listening to Zap and Roger records
While I’m watching Roger Rabbit
I’m just smoking this cigarette down to the ink that’s a rotten habit
I need to drop the habit
Try convince myself I’m not an addict
Need to drop it out
Need to drop a album
I need to stop relaxing
All this loss of balance
Man didn’t even pop a xanny
Saw this girl, I thought I gotta grab it
I could understand her body language and I body bagged it
Now I’m just listening to Zap and Roger records
While I’m watching Roger Rabbit
Got a girl named Jessica
I think I’m Roger Rabbit
Sleeping in the back of the truck while we’re stuck in traffic
You make something out of nothing when you realise that nothing matters
I just do it and they copycat it
I can see right through it, shit is holographic
If it’s not Mercedes then what’s the point?
I just went and bought an automatic
Aye
I’m just listening
I’m just listening (Zap and Roger records)
I’m just listening
Aye, think this drink is kicking in
Yeah, It’s kicking in, light the spliff again
I’m just listening to Zap and Roger records
I can’t hear you,, I’m just listening, turn the volume back, play the speaker
louder, I’m just listening
Can you hear me?
Are you listening?
Are you tuning in?

Кролик Роджер (перевод)

да
Я просто слушаю, я просто слушаю, я просто слушаю
Кольца на пальцах да, я просто блестю
я просто слушаю
Ты слышишь меня, ты слушаешь?
Я слышу тебя, но я не слушаю
я просто слушаю
Покойся с миром, братан, знай, что я скучаю по тебе
Ты слышишь меня, братан?
Ты слушаешь?, Ты слушаешь?
Ну я просто слушаю
Я просто, я просто
Я просто слушаю, да
Я просто слушаю Запа и Роджера
Пока я смотрю Кролика Роджера
Я просто слушаю записи Запа и Роджера
Пока я смотрю Кролика Роджера
Я просто курю эту сигарету до чернил, это гнилая привычка
Мне нужно бросить привычку
Попробуй убедить себя, что я не наркоман
Нужно бросить это
Нужно сбросить альбом
Мне нужно перестать расслабляться
Вся эта потеря баланса
Человек даже не вытащил xanny
Увидел эту девушку, я подумал, что должен схватить ее
Я мог понять ее язык тела, и я понял это
Теперь я просто слушаю записи Запа и Роджера.
Пока я смотрю Кролика Роджера
Получил девушку по имени Джессика
Я думаю, что я Кролик Роджер
Спать в кузове грузовика, пока мы застряли в пробке
Вы делаете что-то из ничего, когда понимаете, что ничто не имеет значения
Я просто делаю это, а они копируют
Я вижу сквозь него, дерьмо голографично
Если это не Мерседес, то какой смысл?
Я просто пошел и купил автомат
да
я просто слушаю
Я просто слушаю (записи Запа и Роджера)
я просто слушаю
Да, думаю, этот напиток начинает действовать.
Да, это срабатывает, снова зажги косяк
Я просто слушаю записи Запа и Роджера
Я тебя не слышу, я просто слушаю, убавь громкость, включи динамик
громче, я просто слушаю
Вы слышите меня?
Ты слушаешь?
Вы настраиваетесь?