Перевод текста песни Room 925 - Mike Posner, CyHi Da Prynce

Room 925 (оригинал)

Damn baby, you’re sexy!
What you’re scared for?
You think that I’m gonna find out
You wanna say something?
I ain’t gonna tell him myself
Ha, oh man, baby we’re grown, feel me
I hear first night, she’s worried, I think that she’s a groupie
But I know I’m still probably gonna take her to the movies
I find myself in another delicate situation
Cause I can’t date you we can’t talk about it, I’m at the holiday inn
Oh, and if you don’t tell your girlfriends
Then I won’t tell the crew
No one has to know about the crazy shit we do
I can keep on the low, girl
I don’t kiss and tell
No one has to know about,
What goes on in this hotel.
I won’t tell a soul!
She’s mad at me, cause I forgot to call her on her birthday
But I’ve been running round, what makes you wanna fuck me in the first
Place?
But I don’t like you, enough to think 'bout making you my lady
I only call you when I’m in town I know that drives you crazy
Oh, and if you don’t tell your girlfriends
Then I won’t tell the crew
No one has to know about the crazy shit we do
I can keep on the low, girl
I don’t kiss and tell
No one has to know about,
What goes on in this hotel.
I won’t tell a soul!
(what you mean to:
I don’t even watch television)
I won’t tell a soul!
And I don’t own a telescope
You feel me?
I got this girl I met in kansas
Originally from witchita
She say she’s from the country so I pulled up bumpin' Tim Mcgraw
I got a few dollars in my budget
Uh, so I scooped her in the rental car
Yeah, I took her back to the w
Reached inside the mini bar
And poured us both a cup of goose
Then I rolled up, like a rubber do
First I lay you on the bed
Then I coco butter you
Then we do what lovers do
On top of the covers, ooh!
Damn, girl you’re sexy!
You gonna make me baby mother you
Then she said, what am I gonna tell my friends?
And this is what I told her, before I put it in!
If you don’t tell your girlfriends
Then I won’t tell the crew
No one has to know about the crazy shit we do!
I can keep on the low, girl
I don’t kiss and tell
No one has to know about,
What goes on in this hotel.
I won’t tell a soul!
I won’t tell a soul!

Комната 925 (перевод)

Черт, детка, ты сексуальна!
Чего ты боишься?
Ты думаешь, что я узнаю
Ты хочешь что-то сказать?
Я не собираюсь говорить ему сам
Ха, чувак, детка, мы выросли, почувствуй меня
Я слышу первую ночь, она волнуется, я думаю, что она поклонница
Но я знаю, что все равно, наверное, поведу ее в кино
Я нахожусь в другой щекотливой ситуации
Потому что я не могу встречаться с тобой, мы не можем говорить об этом, я в праздничной гостинице
О, и если ты не скажешь своим подругам
Тогда я не скажу экипажу
Никто не должен знать о сумасшедшем дерьме, которое мы делаем
Я могу держаться на низком уровне, девочка
Я не целую и не говорю
Никто не должен знать о том,
Что происходит в этом отеле.
Я не скажу ни души!
Она злится на меня, потому что я забыл позвонить ей в день ее рождения
Но я бегал вокруг, что заставляет тебя хотеть трахнуть меня в первую очередь
Место?
Но ты мне не нравишься, достаточно, чтобы думать о том, чтобы сделать тебя моей леди
Я звоню тебе, только когда я в городе, я знаю, что это сводит тебя с ума
О, и если ты не скажешь своим подругам
Тогда я не скажу экипажу
Никто не должен знать о сумасшедшем дерьме, которое мы делаем
Я могу держаться на низком уровне, девочка
Я не целую и не говорю
Никто не должен знать о том,
Что происходит в этом отеле.
Я не скажу ни души!
(что вы имеете в виду:
Я даже телевизор не смотрю)
Я не скажу ни души!
И у меня нет телескопа
Вы чувствуете меня?
У меня есть эта девушка, которую я встретил в Канзасе
Родом из Witchita
Она сказала, что она из деревни, поэтому я подъехал к Тиму Макгроу
У меня есть несколько долларов в моем бюджете
Э-э, так что я забрал ее на арендованной машине
Да, я отвез ее обратно в
Достигнутый внутри мини-бара
И налил нам обоим по чашке гуся
Затем я свернулся, как резиновый.
Сначала я кладу тебя на кровать
Тогда я кокосовое масло тебе
Затем мы делаем то, что делают любовники
На обложках, ох!
Черт, девочка, ты сексуальна!
Ты собираешься сделать меня мамой
Потом она сказала, что я скажу своим друзьям?
И это то, что я сказал ей, прежде чем вставить это!
Если вы не расскажете своим подругам
Тогда я не скажу экипажу
Никто не должен знать о сумасшедшем дерьме, которое мы делаем!
Я могу держаться на низком уровне, девочка
Я не целую и не говорю
Никто не должен знать о том,
Что происходит в этом отеле.
Я не скажу ни души!
Я не скажу ни души!