Перевод текста песни Pouring Rain - Mike Mains & The Branches

Pouring Rain (оригинал)

You got those bright legs looking at me
My blue eyes are staring back
Pour all your tears on my handkerchief
Girl, you’re everything that I’ll never have
I met my lover in the pouring rain
I lost my way
You know I just can’t get enough
I met my lover, she removed my pain
I lost my grip
You know I just can’t get enough
Just can’t get enough
I just can’t get enough
Just can’t get enough, oh
Just can’t get enough
I just can’t get enough
Just can’t get enough, oh
I got that slicked back hair and a clean white tee
Girl, you’re making it hard to leave
But that look in your eye is telling me
This is bound to be a good evening
If I stay a little longer
I met my lover in the pouring rain
I lost my way
You know I just can’t get enough
I met my lover, she removed my pain
I lost my grip
You know I just can’t get enough
Just can’t get enough
I just can’t get enough
Just can’t get enough, oh
Just can’t get enough
I just can’t get enough
Just can’t get enough, oh
Who was I before I met you?
You know I was lost
Who was I before I met you?
You know I was lost
Who was I before I met you?
You know I was lost
Who was I before I met you?
Oh
Just can’t get enough
I just can’t get enough
Just can’t get enough, oh
Just can’t get enough
I just can’t get enough
Just can’t get enough, oh
I met my lover in the pouring rain
I just can’t get enough, oh
I met my lover, she removed my pain
I just can’t get enough, oh

Проливной Дождь (перевод)

У тебя эти яркие ноги смотрят на меня
Мои голубые глаза смотрят назад
Вылей все свои слезы на мой носовой платок
Девочка, ты все, чего у меня никогда не будет
Я встретил своего любовника под проливным дождем
Я потерялся
Вы знаете, я просто не могу насытиться
Я встретил свою возлюбленную, она сняла мою боль
Я потерял хватку
Вы знаете, я просто не могу насытиться
Просто не могу насытиться
Я просто не могу насытиться
Просто не могу насытиться, о
Просто не могу насытиться
Я просто не могу насытиться
Просто не могу насытиться, о
У меня есть зачесанные назад волосы и чистая белая футболка
Девушка, вам трудно уйти
Но этот взгляд в твоих глазах говорит мне
Это обязательно будет хороший вечер
Если я останусь еще немного
Я встретил своего любовника под проливным дождем
Я потерялся
Вы знаете, я просто не могу насытиться
Я встретил свою возлюбленную, она сняла мою боль
Я потерял хватку
Вы знаете, я просто не могу насытиться
Просто не могу насытиться
Я просто не могу насытиться
Просто не могу насытиться, о
Просто не могу насытиться
Я просто не могу насытиться
Просто не могу насытиться, о
Кем я был до того, как встретил тебя?
Вы знаете, я был потерян
Кем я был до того, как встретил тебя?
Вы знаете, я был потерян
Кем я был до того, как встретил тебя?
Вы знаете, я был потерян
Кем я был до того, как встретил тебя?
Ой
Просто не могу насытиться
Я просто не могу насытиться
Просто не могу насытиться, о
Просто не могу насытиться
Я просто не могу насытиться
Просто не могу насытиться, о
Я встретил своего любовника под проливным дождем
Я просто не могу насытиться, о
Я встретил свою возлюбленную, она сняла мою боль
Я просто не могу насытиться, о