Перевод текста песни Tómbola - Miguel Bose, Ana Belén

Tómbola (оригинал)

La vida es una tómbola tom tom tómbola
La vida es una tómbola tom tom tómbola
De luz y de color
De luz y de color
Y todos en la tómbola tom tom tómbola
Y todos en la tómbola tom tom tómbola
Encuentran un amor
Tómbola!
En la tómbola del mundo
Yo he tenido mucha suerte
Por que todo mi cariño
A tu número jugué
Yo soñaba con tu nombre
Esperaba conocerte
Y la tómbola del mundo
Me premió con tu querer
Por que la vida es una tómbola tom tom tómbola
La vida es una tómbola tom tom tómbola
De luz y de color
De luz y de color
Y el ritmo de la tómbola tom tom tómbola
Y el ritmo de la tómbola tom tom tómbola
Me lleva con tu amor
Me lleva con tu amor
Tombola!
(oooh)
(tom tom tómbola)(tom tom tómbola)
Tombola!
En la tómbola del mundo
Yo he tenido mucha suerte
Por que todo mi cariño
A tu numero jugué
Yo soñaba con tu nombre
Esperaba conocerte
Y la tómbola del mundo
Me premió con tu querer
Porque la vida es una tómbola tom tom tómbola
La vida es una tómbola tom tom tómbola
De luz y de color
De luz y de color
Y el ritmo de la tombola tom tom tómbola
Y el ritmo de la tómbola tom tom tómbola
Me lleva con tu amor
Me lleva con tu amor
Tómbola, tómbola, tómbola…
Tombola, tómbola, tómbola…
Cantando, cantando, cantando…
Mi corazón
Tómbola!

Лотерея (перевод)

Жизнь - это томбола, томбола, томбола
Жизнь - это томбола, томбола, томбола
Света и цвета
Света и цвета
И все в розыгрыше том том розыгрыше
И все в розыгрыше том том розыгрыше
Они находят любовь
розыгрыш!
В розыгрыше мира
мне очень повезло
почему вся моя любовь
я сыграл твой номер
Я мечтал о твоем имени
Я надеялся встретиться с тобой
И розыгрыш мира
Он наградил меня своей любовью
Потому что жизнь - томбола том том томбола
Жизнь - это томбола, томбола, томбола
Света и цвета
Света и цвета
И ритм томбола том том томбола
И ритм томбола том том томбола
возьми меня своей любовью
возьми меня своей любовью
томбола!
(оооо)
(том том томбола) (том том томбола)
томбола!
В розыгрыше мира
мне очень повезло
почему вся моя любовь
я сыграл твой номер
Я мечтал о твоем имени
Я надеялся встретиться с тобой
И розыгрыш мира
Он наградил меня своей любовью
Потому что жизнь - томбола, томбола, томбола
Жизнь - это томбола, томбола, томбола
Света и цвета
Света и цвета
И ритм томбола том том томбола
И ритм томбола том том томбола
возьми меня своей любовью
возьми меня своей любовью
Розыгрыш, розыгрыш, розыгрыш...
Томбола, томбола, томбола…
Петь, петь, петь...
Мое сердце
розыгрыш!