Перевод текста песни The Village Ram - Mighty Sparrow

The Village Ram (оригинал)

It’s me, the Village Ram, I care of dem!
It’s me, the Village Ram, I care of dem!
Let me tell you:
I cut dem down, black is white
My now walking day and night
If you have a job to be done, look for me
I am making fun.
Not a woman ever complained yet with me!
I am posing, but I know I got your ability
And if a woman ever tell you that I
Ever left her dissatisfied
She lie, she lie, she lie!
Beware when I drink me rum
I like to don
And I bite like a cobra snake
No try to escape
Because, when I put you in the clinch
Don’t care how you bite and pinch
And I’ve got me hand on your moat
The way it is locked the neck they can’t shout
Not a woman ever complained yet with me!
I am posing, but I sure got your ability
And if a woman ever tell you that I
Left her dissatisfied
She lie, she lie, she lie!
The girls that we have in town
They’re so big and strong
And Lord, look me confusion
They’re afraid no man
So, in case of emergency
If you ain’t able with she
And you find yourself in a jam
Send for the Village Ram!
Not a woman ever complained yet with me!
I am posing, but I know I got your ability
And if a woman ever tell you that I
Ever left her dissatisfied
She lie, she lie, she lie!
I am the champion without a doubt
I never lose a bout
And I fight dem in every class
Don’t ask who come last
Let me tell you:
All me fight is fifteen rounds
If you end in shape no come
Any time this champion connect
The power of the punch always get respect!
Not a woman have complained yet with me!
I am posing, but I know I got your ability
And if a woman ever tell you that I
Ever left her dissatisfied
She lie, she lie, she lie!
She lie, she lie, she lie!
She lie, she lie, she lie!

Деревня Баран (перевод)

Это я, Деревенский Баран, я забочусь о нем!
Это я, Деревенский Баран, я забочусь о нем!
Позвольте мне сказать вам:
Я сократил их, черное белое
Мой теперь гуляет день и ночь
Если у вас есть работа, которую нужно сделать, ищите меня
Я развлекаюсь.
Еще ни одна женщина не жаловалась на меня!
Я позирую, но знаю, что у меня есть твоя способность
И если женщина когда-нибудь скажет вам, что я
Когда-либо оставлял ее недовольной
Она лжет, она лжет, она лжет!
Остерегайтесь, когда я пью ром
мне нравится надевать
И я кусаюсь, как змея-кобра
Не пытайтесь сбежать
Потому что, когда я ставлю тебя в клинч
Неважно, как ты кусаешь и щипаешь
И я держу руку на твоем рву
То, как заперта шея, они не могут кричать
Еще ни одна женщина не жаловалась на меня!
Я позирую, но у меня есть ваши способности
И если женщина когда-нибудь скажет вам, что я
Оставил ее недовольной
Она лжет, она лжет, она лжет!
Девушки, которые есть у нас в городе
Они такие большие и сильные
И Господи, посмотри на меня в замешательстве
Они не боятся ни одного человека
Итак, в случае крайней необходимости
Если ты не можешь с ней
И вы оказываетесь в варенье
Пошлите за деревенским бараном!
Еще ни одна женщина не жаловалась на меня!
Я позирую, но знаю, что у меня есть твоя способность
И если женщина когда-нибудь скажет вам, что я
Когда-либо оставлял ее недовольной
Она лжет, она лжет, она лжет!
Я чемпион без сомнения
Я никогда не проигрываю бой
И я сражаюсь с ними в каждом классе
Не спрашивайте, кто пришел последним
Позвольте мне сказать вам:
Весь мой бой - это пятнадцать раундов
Если вы закончите в форме, не приходите
Каждый раз, когда этот чемпион подключается
Сила удара всегда вызывает уважение!
Еще ни одна женщина не жаловалась на меня!
Я позирую, но знаю, что у меня есть твоя способность
И если женщина когда-нибудь скажет вам, что я
Когда-либо оставлял ее недовольной
Она лжет, она лжет, она лжет!
Она лжет, она лжет, она лжет!
Она лжет, она лжет, она лжет!