Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No, Doctor, No, исполнителя - Mighty Sparrow. Песня из альбома Calypsoes by the Mighty Sparrow, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 05.12.2019
Лейбл звукозаписи: Erasmus Black
Язык песни: Английский
No, Doctor, No(оригинал) |
Listen, listen carefully |
I am a man does never be sorry |
I say, Listen, listen carefully |
Sparrow is a man does never be sorry |
But I went and vote for some council men |
They have me now in the pen |
After promising so much tender care |
They forget me as they walk out of Woodford Square. |
Because they raise up on the taxi fare |
(No, Doctor, no!) |
Ey! |
And they have the blasted milk so dear |
(No, Doctor, no!) |
I want them to remember |
We support them in September |
They better come good |
(Good, good) |
Because I have a big piece of mango wood. |
Well people, plenty people sorry |
Sorry they throw down Big Belly |
But not me, I sticking me pressure |
When I can’t buy milk, I use sugar and water |
Support local industries, they done declare |
They mean Vat 19 rum and Carib beer |
They way how they forcing we to drink Vat |
It look as if they want to kill we in smart. |
Oh Lord! |
They raise up on the taxi fare |
(No, Doctor, no!) |
And why the blasted milk so dear? |
(No, Doctor, no!) |
I want you to remember |
We support you in September |
You better come good |
(Good, good) |
I still have the big piece of mango wood. |
Ey! |
I only hope they understand |
I am only a calypsonian |
What I say may be very small |
But I know that poor people ent pleased at all. |
We are looking for a betterment, |
That is why we choose a new government. |
But they raise on the food before we could talk, |
And they raise taxi fare so we bound to walk. |
But still I don’t want them to catch cold sweat |
(No, Doctor, no!) |
Because this mango wood talk is not a threat |
(No, Doctor, no!) |
But still they must remember |
We support them in September |
They better come good |
(Good, good) |
I have no intention of throwing down my mango wood! |
Нет, Доктор, Нет.(перевод) |
Слушай, слушай внимательно |
Я мужчина никогда не жалею |
Я говорю: слушай, слушай внимательно |
Воробей человек никогда не жалеет |
Но я пошел и проголосовал за некоторых членов совета |
Они держат меня сейчас в ручке |
Пообещав так много нежной заботы |
Они забывают меня, когда выходят с Вудфорд-сквер. |
Потому что они повышают стоимость проезда на такси |
(Нет, Доктор, нет!) |
Эй! |
И у них есть проклятое молоко, такое дорогое |
(Нет, Доктор, нет!) |
Я хочу, чтобы они помнили |
Мы поддерживаем их в сентябре |
Они лучше приходят хорошие |
(Хорошо хорошо) |
Потому что у меня есть большой кусок дерева манго. |
Ну люди, много людей извините |
Извините, они сбрасывают Большой Живот |
Но не я, я прижимаю меня к давлению |
Когда я не могу купить молоко, я использую сахар и воду |
Поддержите местную промышленность, они заявляют |
Они имеют в виду ром Vat 19 и пиво Carib |
Они так, как они заставляют нас пить ват |
Похоже, они хотят убить нас по-умному. |
О Господи! |
Они повышают стоимость проезда на такси |
(Нет, Доктор, нет!) |
И почему проклятое молоко так дорого? |
(Нет, Доктор, нет!) |
Я хочу, чтобы ты помнил |
Мы поддерживаем вас в сентябре |
Тебе лучше прийти хорошо |
(Хорошо хорошо) |
У меня все еще есть большой кусок дерева манго. |
Эй! |
Я только надеюсь, что они понимают |
Я всего лишь калипсонец |
То, что я говорю, может быть очень маленьким |
Но я знаю, что бедняки вообще довольны. |
Мы ищем улучшения, |
Вот почему мы выбираем новое правительство. |
Но они поднимают на еду, прежде чем мы могли говорить, |
И они поднимают стоимость такси, так что мы вынуждены идти пешком. |
Но все же я не хочу, чтобы они простудились |
(Нет, Доктор, нет!) |
Потому что этот разговор о манговом дереве не представляет угрозы. |
(Нет, Доктор, нет!) |
Но все же они должны помнить |
Мы поддерживаем их в сентябре |
Они лучше приходят хорошие |
(Хорошо хорошо) |
Я не собираюсь бросать манговое дерево! |