Перевод текста песни My Love - Michael Schulte

My Love (оригинал)

I cashed in Sunday morning
Missed my train, brand new story
My love, oh my love
Rain drops just keep on falling
Wet clothes but I’m still calling
My love, oh my love
She says my heart it hurts
Don’t be long, don’t play around with my heart
Oh yes, I promised you, time will fly
It’ll be alright, it will
Say, you got me going crazy
You’re the one that I love
My love, my love
You’re the one that saved me
And I own you my heart
My love, my love
Is my love
Is my love
Is my love
My love, my love
I’ll write you every day
But these words won’t write the way
Yes I want to say it, it’s just not the same
My heart it hurts
Don’t be long, don’t play around with my heart
Oh yes, I promised you, time will fly
It’ll be alright it will
Say, you got me going crazy
You’re the one that I love
My love, my love
You’re the one that saved me
And I own you my heart
My love, my love
Is my love
Is my love
Is my love
My love, my love
You got me going crazy
You’re the one that I love
My love, my love
You’re the one that saved me
And I own you my heart
Cause you’re my love, my love
Rain drops just keep on falling
Wet clothes but I’m still calling
My love, oh my love

моя любовь (перевод)

Я обналичил в воскресенье утром
Опоздал на поезд, новая история
Моя любовь, о моя любовь
Капли дождя продолжают падать
Мокрая одежда, но я все еще звоню
Моя любовь, о моя любовь
Она говорит, что мое сердце болит
Не задерживайся, не играй с моим сердцем
О да, я обещал тебе, время пролетит незаметно
Все будет хорошо, будет
Скажи, ты сводишь меня с ума
Ты тот, кого я люблю
Моя любовь, моя любовь
Ты тот, кто спас меня
И я владею тобой, мое сердце
Моя любовь, моя любовь
Это моя любовь
Это моя любовь
Это моя любовь
Моя любовь, моя любовь
Я буду писать тебе каждый день
Но эти слова не напишут путь
Да, я хочу сказать это, это просто не то же самое
Мое сердце болит
Не задерживайся, не играй с моим сердцем
О да, я обещал тебе, время пролетит незаметно
Все будет хорошо, это будет
Скажи, ты сводишь меня с ума
Ты тот, кого я люблю
Моя любовь, моя любовь
Ты тот, кто спас меня
И я владею тобой, мое сердце
Моя любовь, моя любовь
Это моя любовь
Это моя любовь
Это моя любовь
Моя любовь, моя любовь
Ты сводишь меня с ума
Ты тот, кого я люблю
Моя любовь, моя любовь
Ты тот, кто спас меня
И я владею тобой, мое сердце
Потому что ты моя любовь, моя любовь
Капли дождя продолжают падать
Мокрая одежда, но я все еще звоню
Моя любовь, о моя любовь