Перевод текста песни Keep Me Up - Michael Schulte

Keep Me Up (оригинал)

You're keepin' me up, keep me up, keep me up
'Cause you're givin' me love, you're givin' me love
Keepin' me up, keep me up, keep me up
'Cause you give me your love, you give me your love
My heart
Is beating just a little bit faster tonight
When we talk
The feeling stays a little bit longer inside
I keep on runnin' so close to the edge
You Tell me you love me so I don't forget
Got my eyes open, wide open
I'm hopin' that
You're keepin' me up, keep me up, keep me up
'Cause you're givin' me love, you're givin' me love
You're keepin' me up, keep me up, keep me up
'Cause you give me your love, you give me your love
All through the night, I feel you there
You're on my mind, you're in my head
Keepin' me up, keep me up, keep me up
'Cause you're givin' me love, you're givin' me love
You give me your love, na-na, eh
You give me your love, na-na, eh
You give me your love, na-na, eh
You give me your love, na-na, eh
You say
I keep you in my mind just to get through the day
Don't fade
'Cause tomorrow I'm gonna be with you, I can't wait
I keep on runnin' so close to the edge
You tell me you love me so I don't forget
Got my eyes open, wide open
I'm hopin' that
You're keepin' me up, keep me up, keep me up
'Cause you're givin' me love, you're givin' me love
You're keepin' me up, keep me up, keep me up
'Cause you give me your love, you give me your love
All through the night, I feel you there
You're on my mind, you're in my head
Keepin' me up, keep me up, keep me up
'Cause you're givin' me love, you're givin' me love
You give me your love, na-na, eh
You give me your love, na-na, eh
You give me your love, na-na, eh
You give me your love, na-na, eh
Everythin' I want is a little more time
Everythin' I need is you by my side
Everythin' I want is a little more time
With you, oh-oh
Everythin' I want is a little more time
Everythin' I need is you by my side
Everythin' I want is a little more time
You're keepin' me up, keep me up, keep me up
'Cause you're givin' me love, you're givin' me love
You're keepin' me up, keep me up, keep me up
'Cause you give me your love, you give me your love
All through the night, I feel you there
You're on my mind, you're in my head
Keepin' me up, keep me up, keep me up
'Cause you're givin' me love, you're givin' me love
You give me your love, na-na, eh
You give me your love, na-na, eh
You give me your love, na-na, eh
You give me your love, na-na, eh
You give me your love

Держи Меня В Курсе (перевод)

Ты держишь меня, держи меня, держи меня
Потому что ты даешь мне любовь, ты даешь мне любовь
Поддержи меня, поддержи меня, поддержи меня.
Потому что ты даешь мне свою любовь, ты даешь мне свою любовь
Мое сердце
Сегодня бьется немного быстрее
Когда мы говорим
Чувство остается немного дольше внутри
Я продолжаю бежать так близко к краю
Ты говоришь мне, что любишь меня, чтобы я не забыл
У меня открыты глаза, широко открыты
Я надеюсь, что
Ты держишь меня, держи меня, держи меня
Потому что ты даешь мне любовь, ты даешь мне любовь
Ты держишь меня, держи меня, держи меня
Потому что ты даешь мне свою любовь, ты даешь мне свою любовь
Всю ночь я чувствую тебя там
Ты в моих мыслях, ты в моей голове
Держи меня, держи меня, держи меня
Потому что ты даешь мне любовь, ты даешь мне любовь
Ты даешь мне свою любовь, на-на, а
Ты даешь мне свою любовь, на-на, а
Ты даешь мне свою любовь, на-на, а
Ты даешь мне свою любовь, на-на, а
Ты говоришь
Я держу тебя в голове, чтобы пережить день
Не исчезай
Потому что завтра я буду с тобой, я не могу дождаться
Я продолжаю бежать так близко к краю
Ты говоришь мне, что любишь меня, чтобы я не забыл
У меня открыты глаза, широко открыты
Я надеюсь, что
Ты держишь меня, держи меня, держи меня
Потому что ты даешь мне любовь, ты даешь мне любовь
Ты держишь меня, держи меня, держи меня
Потому что ты даешь мне свою любовь, ты даешь мне свою любовь
Всю ночь я чувствую тебя там
Ты в моих мыслях, ты в моей голове
Держи меня, держи меня, держи меня
Потому что ты даешь мне любовь, ты даешь мне любовь
Ты даешь мне свою любовь, на-на, а
Ты даешь мне свою любовь, на-на, а
Ты даешь мне свою любовь, на-на, а
Ты даешь мне свою любовь, на-на, а
Все, что я хочу, это еще немного времени
Все, что мне нужно, это ты рядом со мной
Все, что я хочу, это еще немного времени
С тобой, о-о
Все, что я хочу, это еще немного времени
Все, что мне нужно, это ты рядом со мной
Все, что я хочу, это еще немного времени
Ты держишь меня, держи меня, держи меня
Потому что ты даешь мне любовь, ты даешь мне любовь
Ты держишь меня, держи меня, держи меня
Потому что ты даешь мне свою любовь, ты даешь мне свою любовь
Всю ночь я чувствую тебя там
Ты в моих мыслях, ты в моей голове
Держи меня, держи меня, держи меня
Потому что ты даешь мне любовь, ты даешь мне любовь
Ты даешь мне свою любовь, на-на, а
Ты даешь мне свою любовь, на-на, а
Ты даешь мне свою любовь, на-на, а
Ты даешь мне свою любовь, на-на, а
Ты даешь мне свою любовь