Перевод текста песни Beautiful Mistake - Michael Schulte

Beautiful Mistake (оригинал)

Like running with my eyes closed
Expecting not to fall
Loving her was easily the hardest thing of all
A whirlwind that picked me up
And carried us away
Caught in a gorgeous storm
Heading for heartbreak
And even though I could have saved myself the pain
Loving her was the most beautiful mistake
I would do it all again
My most beautiful mistake
And it might hurt, my skin still burns
Where I felt her touch
It doesn’t change the fact I found a diamond in the rough
Invincible, we felt so tall, a fortress made of sand
But soon the ocean comes, to claim it’s beauty back
I would do it all again with you
And I’m caught in an endless demand
Oh I’m seeding my own little bars
And I’m falling to the ground
Oh I feel overwhelmed by you
But I might go blind with my love

Прекрасная ошибка (перевод)

Как бежать с закрытыми глазами
Ожидая, что не упаду
Любить ее было проще всего
Вихрь, который подхватил меня
И унес нас
Пойманный в великолепный шторм
Направление на разбитое сердце
И хотя я мог бы избавить себя от боли
Любить ее было самой красивой ошибкой
Я бы сделал все это снова
Моя самая красивая ошибка
И это может быть больно, моя кожа все еще горит
Где я почувствовал ее прикосновение
Это не меняет того факта, что я нашел алмаз в необработанном
Непобедимые, мы чувствовали себя такими высокими, крепость из песка
Но вскоре приходит океан, чтобы вернуть свою красоту
Я бы сделал все это снова с тобой
И я попал в бесконечный спрос
О, я засеваю свои маленькие бары
И я падаю на землю
О, я чувствую себя подавленным тобой
Но я могу ослепнуть от своей любви