Перевод текста песни What Would Happen - Meredith Brooks

What Would Happen (оригинал)

Electricity
Eye to eye
Hey don’t I know you?
I can’t speak
Stripped my senses
On the spot
I’ve never been defenseless
I can’t even make sense of this
You speak and I don’t hear a word
What would happen if we kissed?
Would your tongue slip past my lips?
Would you run away?
Would you stay?
Or would I melt into you?
Mouth to mouth
Lust to lust
Spontaneously combust
Room is spinning
Out of control
You act like you didn’t notice
You brushed my hand
Forbidden fruit
Ring on my finger
Your such a moral, moral man
Would you throw it away, no question?
Will I pretend I’m innocent?
What would happen if we kissed?
Would your tongue slip past my lips?
Would you run away?
Would you stay?
Or would I melt into you?
Mouth to mouth
Lust to lust
Spontaneously combust…
What would happen if we kissed…
Ah…
I struggle with myself again
Quickly the walls are crumblin'
Don’t know if I can turn away
What would happen if we kissed?
Would your tongue slip past my lips?
Would you run away?
Would you stay?
Or would I melt into you?
Mouth to mouth
If we kissed…
Would your tongue slip past my lips?
Would you run away?
Would you stay?
Or would I melt into you?
Mouth to mouth
If we kissed…
Ooh ahh
If we kissed…
Ooh oh
Ooh ahh
Ooh ahh

What Would Happen (перевод)

Электричество
С глазу на глаз
Эй, я тебя не знаю?
я не могу говорить
Лишил меня чувств
На месте
Я никогда не был беззащитным
Я даже не могу понять это
Ты говоришь, а я не слышу ни слова
Что произойдет, если мы поцелуемся?
Проскользнет ли твой язык мимо моих губ?
Вы бы убежали?
Ты бы остался?
Или я растворюсь в тебе?
Рот в рот
Похоть к похоти
Самовозгорание
Комната вращается
Вне контроля
Ты ведешь себя так, будто не заметил
Ты погладил мою руку
Запретный плод
Кольцо на пальце
Ты такой нравственный, нравственный человек
Не могли бы вы его выбросить, не вопрос?
Буду ли я притворяться невиновным?
Что произойдет, если мы поцелуемся?
Проскользнет ли твой язык мимо моих губ?
Вы бы убежали?
Ты бы остался?
Или я растворюсь в тебе?
Рот в рот
Похоть к похоти
Самовозгорание…
Что было бы, если бы мы поцеловались…
Ах…
Я снова борюсь с собой
Быстро стены рушатся
Не знаю, смогу ли я отвернуться
Что произойдет, если мы поцелуемся?
Проскользнет ли твой язык мимо моих губ?
Вы бы убежали?
Ты бы остался?
Или я растворюсь в тебе?
Рот в рот
Если бы мы целовались…
Проскользнет ли твой язык мимо моих губ?
Вы бы убежали?
Ты бы остался?
Или я растворюсь в тебе?
Рот в рот
Если бы мы целовались…
ох ааа
Если бы мы целовались…
ох ох
ох ааа
ох ааа