Перевод текста песни Pain - Meredith Brooks

Pain (оригинал)

Holding us together
Then we’re tearing us apart
It’s tragic then it’s beautiful
We shine and then it’s dark
Feeling like a little kid
Because I can’t let go
Chorus
Every time I think about
The things that I can’t live without
Well I must love the pain
Misunderstood and complicated
Happiness is overrated
I must love the pain
Everytime you draw me in
I take a step away
Maybe I’m just restless
'Cause I want
What I can’t take
It’s a shame that nothing else on earth
Can make me feel this way
Chorus
Feelin' like a little kid because I can’t let go
Chorus
Well, I must love the pain
I do love the pain

Боль (перевод)

Держит нас вместе
Тогда мы разрываем нас на части
Это трагично, тогда это красиво
Мы сияем, а потом темно
Чувствую себя маленьким ребенком
Потому что я не могу отпустить
хор
Каждый раз, когда я думаю о
Вещи, без которых я не могу жить
Ну, я должен любить боль
Непонятный и сложный
Счастье переоценивают
Я должен любить боль
Каждый раз, когда ты привлекаешь меня
я делаю шаг в сторону
Может быть, я просто беспокойный
потому что я хочу
Что я не могу принять
Жаль, что больше ничего на земле
Может заставить меня чувствовать себя так
хор
Чувствую себя маленьким ребенком, потому что не могу отпустить
хор
Ну, я должен любить боль
Я люблю боль