Перевод текста песни Quantity Is Their Quality - Memphis May Fire

Quantity Is Their Quality (оригинал)

I do not know the American Gentlemen
God forgive me for putting such words together
Undone you’re no different than all the rest
A life full of greed with no heart in your chest
Full to your throats you cry out STARVATION!
Oh what a joke and waste of creation
You are the only one to blame for all the choices you made
I’ll lower your body down into an open grave
And let the vultures have their way with you
We’ll take you by surprise and spill your blood like wine
Scarlet stains upon the flesh will end the night
Rest your head and soon you will find
Beauty is young and will die in time
When I look out my window
I see a nation filled with disgrace
All the thieves and the liars
And you’re there with a smirk on you’re face
Everything you say rings hallow
But you will tell your stories again and again
Sell your half truths with a smile
Take and inject it, inject it!
You think we don’t know a thing
But I can see straight through you
You think that we believe everything that you say
My God, things aren’t looking good
Now the tables have turned
And you see this, you see this
For what it really is
Now the tables have turned
And you see this, you see this
It all seems so out of place
We think that we’re safe right here
And let you mismanage it all
For once now i see it so clear
Don’t even try to run because
You will find that we are not blind
And we’re not amused
So that this is just the way that it goes
But everyone knows
(Looks like you got it all figured out
Brave from a distance for everyone to marvel
And applaud at the sound
These lines were drawn for your days on end
So get out of focus and blend in
Failure is what you’ve become
You’re a failure, Failure!)
Rest your head and soon you will find
Beauty is young and will die in time
Rest your head and soon you will find
Beauty is young and will die in time
Rest your head

Количество - Это Их Качество (перевод)

Я не знаю американских джентльменов
Боже, прости меня за такие слова
Отмененный, ты ничем не отличаешься от всех остальных
Жизнь, полная жадности, без сердца в груди
Сытые до горла вы кричите ГОЛОДА!
О, какая шутка и пустая трата творчества
Вы единственный, кто виноват во всех решениях, которые вы сделали
Я опущу твое тело в открытую могилу
И позвольте стервятникам добраться до вас
Мы застанем вас врасплох и прольем вашу кровь, как вино
Алые пятна на плоти закончат ночь
Отдохни, и скоро ты найдешь
Красота молода и со временем умрет
Когда я смотрю в окно
Я вижу нацию, наполненную позором
Все воры и лжецы
И ты там с ухмылкой на лице
Все, что вы говорите, звучит свято
Но вы будете рассказывать свои истории снова и снова
Продавайте свои полуправды с улыбкой
Возьми и впрысни, впрысни!
Вы думаете, что мы ничего не знаем
Но я вижу тебя насквозь
Вы думаете, что мы верим всему, что вы говорите
Боже мой, все выглядит не очень хорошо
Теперь таблицы повернулись
И ты видишь это, ты видишь это
Что это на самом деле
Теперь таблицы повернулись
И ты видишь это, ты видишь это
Все кажется таким неуместным
Мы думаем, что здесь мы в безопасности
И позвольте вам неправильно управлять всем этим
На этот раз я вижу это так ясно
Даже не пытайтесь бежать, потому что
Вы обнаружите, что мы не слепы
И нам не до смеха
Так что это именно так, как это происходит
Но все знают
(Похоже, вы все поняли
Смелый на расстоянии, чтобы все могли восхищаться
И аплодировать звуку
Эти линии были нарисованы для ваших дней напролет
Так что выходите из фокуса и сливайтесь с
Неудача – это то, кем вы стали
Ты неудачник, неудачник!)
Отдохни, и скоро ты найдешь
Красота молода и со временем умрет
Отдохни, и скоро ты найдешь
Красота молода и со временем умрет
Отдыхай головой