Перевод текста песни Virus - Memphis May Fire

Virus (оригинал)

I feel it sinking in
It’s underneath my skin
Straight through my blood into my bones
I taste it on my tongue
This poison fills my lungs
But I won’t let it fill my soul
'Cause I know
When I fight
I remember why I’m still alive
I’m holding on to what is left inside
'Cause you’re just a virus
And I didn’t come here to die
Virus!
You make me question if
I wanted to exist
You were the venom in my veins
But now I see the truth
The enemy was you
My time will come but not today
'Cause I know
When I fight
I remember why I’m still alive
I’m holding on to what is left inside
'Cause you’re just a virus
And I didn’t come here to die
With open eyes I see the light
My spirit comes alive
I’m holding on, my will is strong
I know I will survive
The end is near, I will not fear
No reasons left to hide
The veil is gone, I’m moving on
I’m taking back my life
When I fight
I remember why I’m still alive
I’m holding on to what is left inside
'Cause you’re just a virus
And I didn’t come here to die
You’re just a virus
You’re just a virus
You’re just a virus
And I didn’t come here to die
Virus!
Virus!

Вирус (перевод)

Я чувствую, что это тонет
Это под моей кожей
Прямо через мою кровь в мои кости
Я чувствую это на своем языке
Этот яд наполняет мои легкие
Но я не позволю этому наполнить мою душу
потому что я знаю
Когда я сражаюсь
Я помню, почему я все еще жив
Я держусь за то, что осталось внутри
Потому что ты просто вирус
И я пришел сюда не умирать
Вирус!
Ты заставляешь меня сомневаться, если
Я хотел существовать
Ты был ядом в моих венах
Но теперь я вижу правду
враг был ты
Мое время придет, но не сегодня
потому что я знаю
Когда я сражаюсь
Я помню, почему я все еще жив
Я держусь за то, что осталось внутри
Потому что ты просто вирус
И я пришел сюда не умирать
С открытыми глазами я вижу свет
Мой дух оживает
Я держусь, моя воля сильна
Я знаю, что выживу
Конец близок, я не буду бояться
Нет причин скрывать
Завеса ушла, я иду дальше
Я возвращаю свою жизнь
Когда я сражаюсь
Я помню, почему я все еще жив
Я держусь за то, что осталось внутри
Потому что ты просто вирус
И я пришел сюда не умирать
Ты просто вирус
Ты просто вирус
Ты просто вирус
И я пришел сюда не умирать
Вирус!
Вирус!