Перевод текста песни So Long - Melody Gardot

So Long (оригинал)

Don’t wait home for me darling
I’m not coming home!
Draw the blinds and set the alarm
Cause I’m not coming home
In the morning you will rise
With sadness in your eyes
Cause I’ll be gone
I’m moving on
Goodbye, so long!
Every flower has faded to dust
I am not, coming home
Tears may fall your lashes may rust
But I’m not coming home
Forever is on my mind
And I have just got to find
A place I belong
One I belong
Goodbye, so long
So long!
So long!
So long!
So long!
Every power is drawn to the close of another
I’m not coming home
Wave goodbye so everyone knows
I’m not coming home
Goodbye, so long!
So long

так долго (перевод)

Не жди меня дома, дорогая
Я не вернусь домой!
Опустите жалюзи и установите будильник
Потому что я не вернусь домой
Утром ты встанешь
С грустью в глазах
Потому что я уйду
я иду дальше
До свидания!
Каждый цветок превратился в пыль
Я не возвращаюсь домой
Слезы могут упасть, ваши ресницы могут заржаветь
Но я не вернусь домой
Навсегда в моих мыслях
И я просто должен найти
Место, которому я принадлежу
Один я принадлежу
До свидания, пока
Пока!
Пока!
Пока!
Пока!
Каждая сила тянется к закрытию другой
я не вернусь домой
Помашите на прощание, чтобы все знали
я не вернусь домой
До свидания!
Пока