Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Preacherman, исполнителя - Melody Gardot. Песня из альбома Currency Of Man, в жанре Дата выпуска: 31.05.2015
Лейбл звукозаписи: Melody Gardot
Язык песни: Английский
Preacherman(оригинал) | Проповедник(перевод на русский) |
| Preacherman, go tell me. | Скажи мне, проповедник... |
| - | - |
| Preacherman, go tell me | Скажи мне, проповедник, |
| Where his body lies. | Где лежит его тело? |
| Sitting down by the river now, child, | Он сейчас сидит у реки, дитя, |
| Left him there to die. | Дай ему умереть там. |
| - | - |
| One by one we tumble, | Один за другим мы падаем, |
| One by one we fall, | Один за другим мы умираем, |
| If I had a solution now, honey, | Если бы у меня было решение, милая, |
| I would fix us all. | Я бы поправил дела у всех нас. |
| - | - |
| 'Cause I believe in a world, | Я ведь верю в мир, |
| Where we all belong, | Что ждёт нас, |
| And I'm so tired of seeing | И я так устал видеть, |
| Every good man gone. | Как все хорошие люди умирают. |
| - | - |
| Take me to that river, | Отведи меня к той реке, |
| Lay me by his side, | Уложи рядом с ним, |
| Let the water wash me clean now, honey, | Пусть теперь река омоет меня, милая, |
| Man, don't stole my pride. | Чёрт, не кради у меня гордость. |
| - | - |
| I have seen the darkness, | Я видел тьму |
| Lord knows, I've seen the light, | И, бог свидетель, я видел свет. |
| Don't recall the Lord, | Не поминай Господа, |
| Saying there's a difference | Говорю же, есть разница, |
| If you're black or white. | Белая ты или чёрная. |
| - | - |
| 'Cause I believe in a world, | Я ведь верю в мир, |
| Where we all belong, | Что ждёт нас, |
| And I'm so tired of seeing | И я так устал видеть, |
| Every good man gone. | Как все хорошие люди умирают. |
Preacherman(оригинал) |
| Preacherman gon' tell me |
| where his body lie |
| said he down by the river now child |
| let him there to die |
| One by one we tumble |
| one by one we fall |
| if I had a solution now honey |
| I would fix us all |
| 'Cause I believe in a world |
| where we all belong |
| and I’m so tired of seein' |
| every good man gone |
| Take me to that river |
| lay me by his side |
| let the water wash me clean now honey |
| man done stole my pride |
| I have seen the darkness |
| lord knows I’ve seen the light |
| don’t recall the lord |
| sayin' there’s a difference |
| if you’re black or white |
| 'Cause I believe in a world |
| where we all belong |
| and I’m so tired of seein' |
| every good man gone |
| (ooooh ooooooh oooooh ooooooh) |
Проповедник(перевод) |
| Проповедник расскажет мне |
| где его тело лежит |
| сказал он вниз по реке теперь ребенок |
| пусть там умирает |
| Один за другим мы падаем |
| один за другим мы падаем |
| Если бы у меня было решение сейчас, дорогая |
| Я бы исправил нас всех |
| Потому что я верю в мир |
| где мы все принадлежим |
| и я так устал видеть |
| каждый хороший человек ушел |
| Отведи меня к той реке |
| положите меня рядом с ним |
| пусть вода омывает меня теперь, дорогая |
| человек сделал украл мою гордость |
| Я видел тьму |
| Господь знает, я видел свет |
| не вспоминай господина |
| говорят есть разница |
| если ты черный или белый |
| Потому что я верю в мир |
| где мы все принадлежим |
| и я так устал видеть |
| каждый хороший человек ушел |
| (ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо) |