Перевод текста песни Les étoiles - Melody Gardot

Les étoiles - Melody Gardot
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Les étoiles, исполнителя - Melody Gardot. Песня из альбома Live In Europe, в жанре
Дата выпуска: 08.02.2018
Лейбл звукозаписи: Melody Gardot
Язык песни: Французский

Les étoiles

(оригинал)
Les étoiles, les étoiles, les étoiles
Dites-moi, étoiles, pourquoi je vous regarde?
Les étoiles, les étoiles, les étoiles
Dites-moi, étoiles, qui vous regardera?
Les étoiles, les étoiles
Si seulement je savais
Dites-moi, étoiles, de qui obtenez-vous la lumière?
Les étoiles, les étoiles
Vous qui êtes belles dans les cieux
Dites-moi, étoiles, qui vous donnera l’amour?
The stars, the stars shining up above
Tell me stars, who will give you love?
The stars, the stars lights of white and blue
Tell me stars, why I look to you?
Les étoiles, les étoiles, les étoiles
Dites-moi, étoiles, pourquoi je vous regarde?

Звезда

(перевод)
Звезды, звезды, звезды
Скажите мне, звезды, почему я смотрю на вас?
Звезды, звезды, звезды
Скажите, звезды, кто будет смотреть на вас?
Звезды, звезды
Если бы я только знал
Скажите мне, звезды, от кого вы получаете свет?
Звезды, звезды
Ты, кто прекрасен в небе
Скажите, звезды, кто подарит вам любовь?
Звезды, звезды сияют выше
Скажи мне звезды, кто подарит тебе любовь?
Звезды, звезды огни белого и синего
Скажи мне звезды, почему я смотрю на тебя?
Звезды, звезды, звезды
Скажите мне, звезды, почему я смотрю на вас?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Little Something ft. Sting 2020
Your Heart Is As Black As Night 2008
If You Love Me 2020
Preacherman 2015
It Gonna Come 2015
From Paris With Love 2020
If I Tell You I Love You 2011
So We Meet Again My Heartache 2011
Sunset In The Blue 2020
These Boots Are Made For Walking ft. Melody Gardot 2019
Moon River 2020
Our Love Is Easy 2008
One Day 2006
Baby I'm A Fool 2008
If I'm Lucky ft. Melody Gardot 2009
C’est Magnifique ft. António Zambujo 2020
Don't Talk 2015
If Ever I Recall Your Face 2015
Morning Sun 2015
La chanson des vieux amants 2019

Тексты песен исполнителя: Melody Gardot