Перевод текста песни Bells - Mêlée

Bells (оригинал)

I see the rise of the light in the sky
Comforting us, though we’re all going to die
I hear the bells
They’re ringing for me
Is there not a way to avoid them?
Time marches on
Until the battery fades
But what are you doing before hand?
Get up don’t stall now
The plane isn’t going to stay
Get up don’t fall now
It’s taking you away from here
Where the air holds nothing to fear
And I see the light
Because we’re all going to die
I want to help you all realize
The hope and the joy that has found me
Live in the dark
But dwell in the light
And dying will never afford you

Bells (перевод)

Я вижу восход света в небе
Утешая нас, хотя мы все умрем
я слышу колокола
Они звонят мне
Разве нет способа избежать их?
Время идет
Пока батарея не сядет
Но что вы делаете заранее?
Вставай, не стой сейчас
Самолет не останется
Вставай, не падай сейчас
Это уносит тебя отсюда
Где в воздухе нечего бояться
И я вижу свет
Потому что мы все умрем
Я хочу помочь вам всем осознать
Надежда и радость, которые нашли меня
Живите в темноте
Но живи в свете
И смерть никогда не позволит тебе