Перевод текста песни Eter - Medium

Eter - Medium
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eter , исполнителя -Medium
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:19.11.2020
Язык песни:Польский

Выберите на какой язык перевести:

Eter (оригинал)Eter (перевод)
Bo każdy ma tam jakaś pasję, gdziekolwiek spędzasz nowy dzień Потому что у каждого есть страсть там, где бы вы ни провели новый день
Weź wdech i pędź gdzieś, gdzie nie odnajdą cię, w eter! Вдохните и мчитесь в эфир, где вас не найдут!
Nie poniosła mnie deskorolka Скейтборд не забрал меня
Wall ride?Поездка по стене?
Alright!Хорошо!
Byłem kozak w Tony’ego Hawka, Я был казаком в Тони Хоуке
Zośka, zostaw, my nie kopiemy kobiet w tyłek Зоська, оставь, мы женщин под зад не пинаем
Kosza damy, ale noga kopie w piłkę, typie Дамская корзина, но нога пинает мяч, типа
Lubię rower, nie lubię pedałować Мне нравится велосипед, я не люблю крутить педали
W dół, na luzie w górę to reakcja łańcuchowa, rozmach! Вниз, легко вверх, это цепная реакция, импульс!
Siłownia?Спортзал?
Jeśli już to dla zdrowia Если что, то для здоровья
Jeśli będziesz pompować jak pompka Если вы качаете, как насос
Zmienisz rozmiar w spodniach Вы измените размер штанов
Jestem Medium, ale wysoko mierzę Я Медиум, но я ставлю высокие цели
Przecież, lubię wspinaczkę Ведь я люблю скалолазание
Nie chcę spocząć pod parterem, weź się! Не хочу отдыхать под цокольным этажом, бери!
Gry drużynowe to najlepszy boysband Командные игры - лучшая мужская группа
Chłopcze, porzuć ręczną, bo jest niebezpiecznym sportem Мальчик, брось портативный компьютер, потому что это опасный вид спорта.
Doba jest za krótka, choć cudownie ją zwiedzać День слишком короткий, хотя посетить его замечательно
Ziomal, nie zamulaj, stwórz równoległy wszechświat Хомо, не заиливай, создай параллельную вселенную
Nie ukradłem talentu, to nie Space Jam Я не крал талант, это не Space Jam
Bezustannie w biegu, gonię szczęście Постоянно в бегах, я гоняюсь за счастьем
Jestem sprinterem i biegnę na metę po rentę Я спринтер и я бегу на пенсию
Ten teren literek znam lepiej niż siebie Я знаю эту область букв лучше, чем я сам
No pewnie, weź poezję jeśli lubisz czytać Конечно, бери стихи, если любишь читать.
Ale wyjdź na powietrze metafora chce oddychać Но выходи в воздух метафора хочет дышать
Ta, mnie towarzyszy codziennie muzyka Да, музыка сопровождает меня каждый день
Bez niej, to lipa jest czy jest coś gorszego niż cisza? Без нее что может быть хуже тишины?
W eterze, może być, ale w lesie, błądzę w nim swoim tempem В воздухе, может быть, но в лесу я брожу в своем темпе
Chodzę w rytm na spacerze, mądrzej wyjść niż tak siedzieć Я иду в ритме на прогулке, умнее выйти, чем так сидеть
Co dzień gnić w komputerze?Каждый день вы гниете в своем компьютере?
Odklej pysk opuść serwer Оторвите рот и покиньте сервер
Zazdroszczę przestrzeni wiejskiej! Я завидую сельской местности!
Pozdrawiam, wolnych w wielkich hektarach С уважением, бесплатно в больших гектарах
Arach, jak Ara powtarzam te zdania Ара, как и Ара, я повторяю эти фразы
Odtwarzam czas jak fotografia Я воссоздаю время, как фотография
Wezmę teleskop poszukamy komet Я возьму телескоп и поищу кометы
Potem włączę teleport i pogadamy z Bogiem Тогда я включу телепорт и мы поговорим с Богом
Wciskam Enter, znaczy znikam w Eter zwijam przestrzeń Нажимаю Enter, значит исчезаю в эфире и схлопываю пространство
Weź kamerę i wędkę złowimy kilka w rzece Возьми фотоаппарат и удочку, и мы поймаем немного в реке
Złotych rybek, skocznych jak Scottie Pippen Золотая рыбка, прыгучая, как Скотти Пиппен
I nie wyskoczy nam z dłoni żadne marzenie śliskie И не выйдет из рук скользкий сон
I’m homeless boy, 'cause I’m living on the track Я бездомный мальчик, потому что я живу на трассе
And this train of thought is standing on my back И этот ход мыслей стоит у меня на спине
Damn, pojebała mi się translacja; Блин, я проебал перевод;
Ta stacja kolejowa nie stworzona jest by nad nią medytować Этот вокзал не предназначен для медитации
Jadę, w Polskę, w sobotę gramy koncert Я еду в Польшу, мы играем концерт в субботу
To może, szachy w drodze, najgorzej, karty, książkę? Может шахматы на подходе, хуже всего карты, книжка?
Stań przy oknie, odśwież twarz żółtym słońcem Встань у окна, освежи лицо желтым солнцем
Jesteś blady jak ściana, biali nie umieją tak latać Ты бледный как стена, белые люди не умеют летать
What, what?!Что-что ?!
Skakać, klaskać, jak całą ta ferajna Прыгай, хлопай всей бандой
Czyli radość, śmiech, anioł tnie, kawałki wszechświata, ej! Так радость, смех, ангел режет кусочки вселенной, эй!
Żyj tak jakby jutro miało przyjść lepsze Живи так, как будто завтра наступит лучше
Pielęgnuj zajawki i zapuszczaj się w eter! Выращивайте тизеры и отправляйтесь в эфир!
Lepiej rozwinąć kocyk, położyć się na plaży, trawie, sianie, betonie, Лучше раскатать одеяло, лечь на пляж, трава, сено, бетон,
a gdy i nawet betonu braknie, sypie śnieg albo inny grad, po prostu zamknijcie а когда даже бетона не хватает, падает снег или другой град, просто заткнись
swoje oczy i wyobraźcie sobie to wszystko o czym mówiliśmy dziś w audycji. своими глазами и представьте себе все то, о чем мы говорили сегодня в эфире.
Otacza was z każdej strony i aby znaleźć się w tym świecie ponownie zalecam Он окружает вас со всех сторон и я рекомендую вам еще раз побывать в этом мире.
wcisnąć poprzeczny trójkąt i delektować się słońcem w swojej głowie. нажмите на поперечный треугольник и наслаждайтесь солнцем в голове.
Ja się nagrałam, spadam popływać Я записал себя, я собираюсь пойти поплавать
Pozdro!Привет!
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: