Перевод текста песни Before the Fall - Mattias IA Eklundh, The Hawkins

Before the Fall (оригинал)

If I die tomorrow, put a sorry on my stone
Not for everyone to see just a reminder for me of who I had become
And if I die tomorrow, tell my mom I’ll be alright
Even if you have to lie I think it’ll help her to try to carry it through
And if I die tomorrow I’ll go out with «style"(a word I’m sure will be really
quick to define)
'Cause at best I only have like thirty hours left, you know
So there will be a party in a minute, bring on the booze, 'cause nothing beats
a drink when you’ve got nothing to lose but I’ll tell you all about it when
we’re through
Now just let us have a fucking ball
One last chance to rise before the fall
And if I die tomorrow it will be tight since I never really mastered scheduling
life especially one that has no plan of going on for a while
So let’s keep it good, keep it fast, keep it going as planned
I need 20.000 orgasms, on demand
Keep 'em coming 'til I can’t stand them no more
And if I die tomorrow, today I will change
Everything impossible will come in to range
It will be a bit to late to procrastinate, don’t you think?
So call up IA, tell him I’m there
He’s gonna teach me how to play in an hour and a half and then we’ll finish it
off with the historys best jam

Перед падением (перевод)

Если я умру завтра, извините мой камень
Не для всех, чтобы видеть только напоминание для меня о том, кем я стал
И если я умру завтра, скажи моей маме, что со мной все будет в порядке
Даже если тебе придется солгать, я думаю, это поможет ей попытаться пронести это через
И если я умру завтра, я выйду со «стилем» (слово, я уверен, будет действительно
быстро определить)
Потому что в лучшем случае у меня осталось всего около тридцати часов, ты знаешь
Так что через минуту будет вечеринка, неси выпивку, потому что ничто не сравнится
выпить, когда тебе нечего терять, но я расскажу тебе все, когда
мы через
Теперь просто давайте поиграем в гребаный мяч
Последний шанс подняться перед падением
И если я умру завтра, мне будет тяжело, потому что я так и не освоил планирование.
жизнь, особенно та, у которой нет плана на какое-то время
Так что давайте держать это хорошо, держать его быстро, держать его идет по плану
Мне нужно 20 000 оргазмов, по запросу
Держите их, пока я не вынесу их больше
И если завтра я умру, сегодня я изменюсь
Все невозможное будет в пределах досягаемости
Будет немного поздно откладывать, тебе не кажется?
Так позвони ИА, скажи ему, что я там
Он научит меня играть за полтора часа, а потом мы закончим
прочь с лучшим джемом в истории